1、5)4 4 M.525SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT-!).4%.!.#% 3934 -%3 $% 42!.3-)33)/. ).4%2.!4)/.!58!.!,/)15%3 02/# $52%3 !54/-!4)15%3$% -!).4%.!.#% 0/52 ,%3 ,)!)3/.3).4%2.!4)/.!,%3 %. 2/50% 02)-!)2% 3%#/.$!)2% %4# 2ECOMMANDATION 5)4 4c0 - (Extrait du ,IVRE “LEU)UNION INTERNATIONALE
2、DES TLCOMMUNICATIONSNOTES1 La Recommandation M.525 de lUIT-T a t publie dans le fascicule IV.1 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du LivreBleu et les conditions en matire de droits dauteur restent
3、inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Administration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque
4、formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Fascicule IV.1 - M.525 1Recommandation M.525Fascicule IV.1 - M.525PROCDURES AUTOMATIQUES DE MAINTENANCE POUR LES LIAISONSINTERNATIONALES EN GROUPE PRIMAIRE, SECONDAIRE, E
5、TC.1 Considrations gnralesAfin de rduire la maintenance corrective et de minimiser la maintenance prventive, conformment laRecommandation M.20, les mesures priodiques des liaisons en groupe primaire, secondaire, etc. peuvent tre effectuesautomatiquement sans interruption de la transmission.Ces mesur
6、es priodiques, lorsquelles seront prvues, devraient porter sur les mmes caractristiques que cellesindiques dans la Recommandation M.460, savoir laffaiblissement global, le bruit alatoire, etc.Cest aux Administrations concernes quil incombe de dcider dutiliser des procdures automatiques demesure et d
7、e fixer les intervalles entre les mesures priodiques.La ncessit de procder un rajustement daprs les rsultats de ces mesures doit tre value conformmentaux dispositions de la Recommandation M.5302 Frquences et niveaux des signaux dessaiLes frquences recommandes pour mesurer laffaiblissement global son
8、t indiques dans le tableau 1/M.525.Les mesures de maintenance peuvent tre effectues certaines de ces frquences ou toutes.On choisit les frquences dessai pour les liaisons en groupe primaire, secondaire, etc. de manire quelles sesituent dans les intervalles de garde entre les voies, les groupes prima
9、ires, les groupes secondaires, etc. ou, en labsencedintervalles de garde, prs des bords des voies, des groupes primaires, etc. Les frquences sont dcales de 80 Hz parrapport aux frquences multiples de 4 kHz pour viter les rsidus de porteuses et autres signaux parasites. Les appareilsautomatiques de m
10、esure utilisent gnralement des logiciels et/ou des matriels prdfinis.Les frquences dessai pour les groupes quaternaires ne sont pas dcales de 80 Hz, du fait quelles setrouvent dans des intervalles de garde larges et quelles ne concident pas avec des rsidus de porteuses et des frquencespilotes.Les fr
11、quences dessai 9008 kHz, 11 096 kHz et 11 648 kHz indiques dans la Recommandation M.460devraient tre dcales pour viter les brouillages entre les frquences pilotes du groupe quaternaire et du groupe tertiairenos7 et 9 (voir la Recommandation M.350).Les niveaux des signaux dessai ne doivent pas en gnr
12、al dpasser -20 dBm0. Un niveau de -10 dBm0 peuttre utilis pour les mesures des groupes tertiaires et des groupes quaternaires. Lors des mesures dans le groupeprimaire no3 (voir la Recommandation M.330) le signal dessai 103,92 kHz doit tre bloqu, faute de quoi il fautcorriger laffaiblissement mesur l
13、a frquence 103,92 kHz, caus par le filtre de blocage situ 411,86 kHz.2 Fascicule IV.1 - M.525TABLEAU 1/M.525Frquences des signaux dessaiType de liaison Frquences(kHz)Groupe quaternaire 8516,3*, 8760, 9004, 9256, 9504, 9792, 10 080, 10 324, 10 576,10 824, 11 150, 11 400, 11 644, 11 896, 12 144, 12 38
14、7,4*Groupe tertiaire 812,6*, 871,92, 931,92, 1055,92, 1179,92, 1303,92, 1427,92,1555,92, 1675,92, 1799,92, 1923,92, 1983,92, 2043,7*Groupe secondaire(voies 4 kHz)312,3*, 320,08, 328,08, 344,08, 360,08, 376,08, 392,08, 408,08,432,08, 456,08, 472,08, 488,08, 504,08, 520,08, 536,08, 544,08,551,4*Groupe
15、 primaire(voies 4 kHz)60,6*, 63,92, 67,92, 71,92, 75,92, 79,92, 83,92, 87,92, 91,92,95,92, 99,92, 103,92, 107,7*Remarque En rgle gnrale, les frquences accompagnes dun astrisque (*) ne peuvent treutilises pour faire des mesures sans interruption du trafic. Ces frquences peuvent tre utilises enlabsence de trafic dans les voies extrmes ou avec un signal dessai de bas niveau (infrieur 45 dBm0).