1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T Q.2962SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(05/98)SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATIONRNIS large bande Protocoles dapplication duRNIS-LB pour la signalisation daccsSystme de signalisation dabonnnumrique n 2 Ngociation descaractristiques
2、 de la connexion pendant laphase dtablissement dappelRecommandation UIT-T Q.2962(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE QCOMMUTATION ET SIGNALISATIONPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1
3、Q.3EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6
4、 Q.250Q.309SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUM
5、RIQUE N 1 Q.850Q.999RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1999RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999Aspects gnraux Q.2000Q.2099Couche dadaptation ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199Protocoles du rseau s
6、maphore Q.2200Q.2299Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, lasignalisation de rseau et linterfonctionnementQ.2600Q.2699Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation de rseau Q.2700Q.2899Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation d
7、accs Q.2900Q.2999Recommandation Q.2962 (05/98) iRECOMMANDATION UIT-T Q.2962SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE No2 NGOCIATIONDES CARACTRISTIQUES DE LA CONNEXION PENDANT LA PHASEDTABLISSEMENT DAPPELRsumLa prsente Recommandation dfinit le fonctionnement du systme de signalisation dabonn numrique n
8、o2 (DSS 2)pour le traitement de la ngociation de caractristiques de connexion pendant la phase dtablissement dappel, qui peuttre prise en charge comme option rseau au niveau du point de rfrence TLBou des points de rfrence SLBet TLBconcidents de linterface utilisateur-rseau du rseau numrique intgrati
9、on de services large bande (RNIS-LB). Lacapacit de ngociation de caractristiques de connexion dfinie dans la prsente Recommandation autorise enparticulier la ngociation de paramtres de trafic de dbit de cellules utilisant une variante de lensemble de valeursdonnes dans un lment dinformation “descrip
10、teur de variante de trafic ATM“ ou la ngociation de paramtres de traficde dbit de cellules utilisant un lment dinformation “descripteur de trafic minimal acceptable“ qui contient des valeursde paramtre de trafic minimal acceptable.La prsente dition rvise tend le domaine dapplication de la capacit de
11、 ngociation de paramtre de trafic ATM(Recommandation Q.2962, 1996) pour y inclure la possibilit de ngociation des paramtres SCR (sustainable cell rate)et MBS (maximum burst size) dans un domaine dont les limites infrieures sont les valeurs minimales acceptables pources paramtres SCR et MBS.SourceLa
12、Recommandation UIT-T Q.2962, rvise par la Commission dtudes 11 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve le15 mai 1998 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation Q.2962 (05/98)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Na
13、tions Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en vue de la normalisation des tlcommunicati
14、ons lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Me
15、mbres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexp
16、ression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puissedonner lieu lut
17、ilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concernelexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre delUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations.A la dat
18、e dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune propritintellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, commeil ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux respon
19、sables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1998Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms
20、, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation Q.2962 (05/98) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences normatives 13 Dfinitions 14 Abrviations . 25 Description . 26 Prescriptions de fonctionnement 26.1 Fourniture et retrait . 26.2 Prescription du ct origine du rseau 26.3 Prescription du
21、 ct destination du rseau 27 Dfinitions de primitive et dtat 27.1 Dfinitions de primitive 27.2 Dfinitions dtat . 28 Prescriptions de codage 38.1 Messages. 38.1.1 Modification de messages dans la Recommandation Q.2962 . 38.2 Elments dinformation . 48.2.1 Descripteur de variante de trafic ATM 48.2.2 De
22、scripteur de trafic ATM minimal acceptable 49 Procdures de signalisation au niveau des points de rfrence SLBet TLBconcidents. 59.1 Ngociation des caractristiques de connexion au niveau de linterface dorigine 59.1.1 Demande de ngociation (interface dorigine). 59.1.2 Procdures de ngociation de paramtr
23、e de trafic (interface dorigine) 59.1.3 Acceptation de la ngociation (interface dorigine). 79.2 Ngociation des caractristiques de connexion au niveau de linterface de destination 79.2.1 Demande de ngociation (interface de destination) 79.2.2 Procdures de ngociation de paramtre de trafic (interface d
24、e destination) 79.2.3 Confirmation de la ngociation (interface de destination) 810 Procdures au niveau du point de rfrence TLBpour linterfonctionnement avec des RNIS-LB privs 811 Interfonctionnement avec dautres rseaux. 812 Interactions avec des services complmentaires. 813 Valeurs de paramtre 814 D
25、escription dynamique (diagrammes SDL) . 8Appendice I Diagramme de flux de messages pour la ngociation de paramtres de trafic durant ltablissementde lappel ou de la connexion 9Appendice II Directives pour lutilisation de lindicateur dinstruction. 9Recommandation Q.2962 (05/98) 1Recommandation Q.2962R
26、ecommandation Q.2962 (05/98)SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE No2 NGOCIATIONDES CARACTRISTIQUES DE LA CONNEXION PENDANT LA PHASEDTABLISSEMENT DAPPEL(rvise en 1998)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation spcifie les procdures de ngociation de caractristiques de connexion par le biais du
27、protocole du systme de signalisation dabonn numrique no2 (DSS 2) au niveau du point de rfrence TLBou depoints de rfrence SLBet TLBconcidents (tels quils sont dfinis dans la Recommandation I.413) du rseau numrique intgration de services large bande (RNIS-LB).La prsente Recommandation spcifie le proto
28、cole de signalisation pour la ngociation des paramtres de trafic qui sontdfinis dans les Recommandations Q.2931 et Q.2961.1 pour la commande dappel ou de connexion de base. La capacitdcrite dans la prsente Recommandation peut galement sappliquer pour la ngociation des caractristiques deconnexion du
29、premier participant dappels ou de connexions de point multipoint, telles quelles sont spcifies dans laRecommandation Q.2971. Les capacits dcrites dans la prsente Recommandation sappliquent uniquement pendant laphase dtablissement dappel.La prsente Recommandation fait partie de la famille de Recomman
30、dations UIT-T DSS 2. Elle spcifie des extensionsaux Recommandations Q.2931, Q.2961.1 et Q.2971 sans reproduire les descriptions dtats, dlments dinformation, demessages et de procdures contenues dans ces Recommandations et ne spcifie que les extensions qui sont lies langociation de paramtres de trafi
31、c.2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui de cefait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsenteRecommandation. Toute Recommandation ou tout texte tan
32、t sujet rvision, les utilisateurs de la prsenteRecommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normativessuivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie.1 Recommandation UIT-T Q.2931 (1995), Systme de signalisation d
33、abonn numrique no2 Spcification de lacouche 3 de linterface utilisateur-rseau pour la commande de connexion/appel de base.2 Recommandation UIT-T Q.2971 (1995), Rseau numrique avec intgration des services large bande Systme de signalisation dabonn numrique no2 Spcification de la couche 3 de linterfac
34、e utilisateur-rseaupour la commande dappel/de connexion point multipoint.3 Recommandation UIT-T I.327 (1993), Architecture fonctionnelle du RNIS large bande.4 Recommandation UIT-T Q.2961.1 (1995), Systme de signalisation dabonn numrique no2 Paramtres detrafic supplmentaires: capacits de signalisatio
35、n supplmentaires pour la prise en charge des paramtres detrafic relatifs loption dtiquetage et au jeu de paramtres de dbit cellulaire permanent acceptable.3 DfinitionsLes dfinitions de lAnnexe J/Q.2931 1 sappliquent.2 Recommandation Q.2962 (05/98)4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les ab
36、rviations suivantes.ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode)RNIS-LB rseau numrique intgration de services large bandeCLP priorit de perte de cellules (cell loss priority)DSS 2 systme de signalisation dabonn numrique no2 (digital subscriber signalling system No. 2)OAM exploitatio
37、n, administration et maintenance (operations, administration and maintenance)5 DescriptionLa prsente Recommandation spcifie le protocole de signalisation pour la ngociation de caractristiques de connexionpour des appels ou des connexions de point point ainsi que pour le premier participant dappels o
38、u de connexions depoint multipoint. Les capacits de ngociation sappliquent uniquement pendant la phase dtablissement dappel. Lescapacits suivantes sont spcifies en particulier: ngociation dun ensemble de caractristiques de connexion utilisant un descripteur de variante de trafic; ngociation de param
39、tres de trafic individuels utilisant un descripteur de trafic minimal.Lorsque llment dinformation “descripteur de variante de trafic ATM“ est utilis, les paramtres figurant dans cetlment dinformation sont traits comme un ensemble unique, alors que llment dinformation “descripteur de traficATM minima
40、l acceptable“ permet de spcifier un domaine de valeurs pour des paramtres qui sont traits dune manireindpendante en ce qui concerne le choix de leurs valeurs respectives. Lutilisation de llment dinformation“descripteur de variante de trafic ATM“ et de llment dinformation “descripteur de trafic ATM m
41、inimal acceptable“permet la ngociation de tout paramtre de trafic pertinent (cest-dire des paramtres “dbit de cellules de crte“, “dbitcellulaire soutenable“ et taille maximale de rafale, compte tenu de la capacit de transfert utilise pour la connexion linstant donn).6 Prescriptions de fonctionnement
42、6.1 Fourniture et retraitLa fourniture des procdures dcrites dans la prsente Recommandation est une option de lusager et du rseau. Si ellessont implmentes, les procdures dcrites dans la prsente Recommandation peuvent tre fournies lusager servi duct origine comme option dabonnement.6.2 Prescription d
43、u ct origine du rseauSe rfrer au 6.1.6.3 Prescription du ct destination du rseauSe rfrer au 6.1.7 Dfinitions de primitive et dtat7.1 Dfinitions de primitiveLe paragraphe 8/Q.2931 1 sappliquera.7.2 Dfinitions dtatAucun tat nest ncessaire en plus de ceux spcifis dans les Recommandations Q.2931 1 et Q.
44、2971 2.Recommandation Q.2962 (05/98) 38 Prescriptions de codage8.1 MessagesLa structure des messages, leur dfinition fonctionnelle et leur contenu informationnel sont spcifis conformment auxrgles donnes dans le paragraphe 3/Q.2931 1.8.1.1 Modification de messages dans la Recommandation Q.2962Le Tabl
45、eau 8-1 donne la liste des messages Q.2931 existants dont le contenu est modifi pour prendre en charge langociation des caractristiques de connexion pendant la phase dtablissement dappel.Tableau 8-1/Q.2962 Messages Q.2931 modifis8.1.1.1 SETUPCe message est mis par lutilisateur appelant vers le rseau
46、 et par le rseau vers lutilisateur appel pour dmarrerltablissement de lappel et de la connexion RNIS-LB. Se rfrer au Tableau 8-2 en ce qui concerne les ajouts faits lastructure de ce message, qui est dcrite dans le Tableau 3-8/Q.2931 1 et au 8.1/Q.2961.1 4.Tableau 8-2/Q.2962 Contenu supplmentaire du
47、 message SETUP8.1.1.2 CONNECTCe message est mis par lutilisateur appel vers le rseau et par le rseau vers lutilisateur appelant pour indiquerlacceptation de lappel ou de la connexion. Se rfrer au Tableau 8-3 en ce qui concerne les ajouts faits la structure dece message, qui est dcrite dans le Tableau 3-2/Q.2931 1 et au 8.1/Q.2961.1 4.Tableau 8-3/Q.2962 Contenu supplmentaire du message CONNECTMessage RfrenceSETUP tablissement 8.1.1.1CONNECT co
