1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.755.2SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(09/97)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINEspecificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Gestin del sistema de sealizacin N. 7Respondedor de pruebas de capacidades detransaccinRecomendacin UIT-T
2、 Q.755.2(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS
3、 DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DELUIT-TQ.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q
4、.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849Generalidades Q.700Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709Parte control de la conexin de
5、sealizacin Q.711Q.719Parte usuario de telefona Q.720Q.729Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739Parte usuario de datos Q.740Q.749Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759Parte usuario de la RDSI Q.760Q.769Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779Especificaciones de las pr
6、uebas Q.780Q.799Interfaz Q3 Q.800Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999REC
7、OMENDACIN UIT-T Q.755.2RESPONDEDOR DE PRUEBAS DE CAPACIDADES DE TRANSACCINResumenEn la versin de 1993 de la Recomendacin Q.755, que se refiere a probadores de protocolos, slofiguraba el probador MTP. Esa Recomendacin ha sido dividida en una serie de Recomendaciones.La presente Recomendacin define el
8、 respondedor de pruebas de capacidades de transaccin (TC,transaction capabilities), y es una aadidura a la Recomendacin Q.755 de la versin de 1993.El respondedor de pruebas de TC que figura en el sistema sometido a prueba permite utilizarsucesiones de pruebas abstractas (ATS, abstract test suites) p
9、ara probar la funcionalidad TC definidade ese sistema con independencia de las funcionalidades empleadas por los usuarios TC realmentepresentes.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.755.2 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin
10、 N. 1 de la CMNT el 12 de septiembrede 1997.ii Recomendacin Q.755.2 (09/97)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un r
11、gano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra c
12、ada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores
13、 de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicacione
14、s como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto
15、a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadint
16、electual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la
17、 TSB. UIT 1998Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.755.2 (09/97) iiiNDICEPgina1 Alcance . 12 Refer
18、encias 13 Smbolos y abreviaturas 24 Generalidades 35 Respondedor de pruebas de TC 45.1 Arquitectura 45.2 ASE del usuario probador de TC 65.2.1 Principios generales. 65.2.2 Operaciones y errores 65.3 Protocolo de gestin de las pruebas de TC. 75.3.1 Unidades de datos del protocolo de gestin de las pru
19、ebas. 75.3.2 Estructura de las instrucciones. 75.3.3 Sintaxis abstracta . 85.3.4 Procedimientos 85.4 Operaciones y errores del respondedor de pruebas de TC 125.5 Unidades de datos del protocolo de gestin de las pruebas 14Anexo A Ejemplo de utilizacin del respondedor de pruebas de TC . 16Anexo B Esta
20、blecimiento de bucles utilizando el respondedor de pruebas de TC. 19Recomendacin Q.755.2 (09/97) 1Recomendacin Q.755.2RESPONDEDOR DE PRUEBAS DE CAPACIDADES DE TRANSACCIN(Ginebra, 1997)1 AlcanceEn la presente Recomendacin se define el respondedor de pruebas de capacidades de transaccin(TC, transactio
21、n capabilities), que se ha de utilizar como ayuda para verificar las TC del sistema desealizacin N. 7 de la UIT.Esta Recomendacin se basa en la Recomendacin Q.750 en lo que respecta a las consideracionessobre arquitectura de la relacin entre el respondedor de pruebas y la gestin del SS N. 7 (OMAP)9.
22、Se define aqu un respondedor de pruebas sencillo y flexible que permite utilizar sucesiones depruebas abstractas (ATS, abstract test suites) para capacidades de transaccin con independencia delos usuarios TC que residen efectivamente en un sistema sometido a prueba (SUT, system undertest).No se form
23、ula ninguna hiptesis sobre la implementacin real de la interfaz entre esta funcin y lasTC.El disponer de un respondedor de pruebas de TC normalizado tiene las siguientes ventajas: permite escribir una nica sucesin de pruebas abstractas aplicables a cualquierimplementacin TC que resida en un sistema
24、en el que tambin exista un respondedor depruebas; permite probar todas las funcionalidades TC definidas, con independencia del subconjuntode funcionalidades realmente utilizadas por los usuarios TC que estn disponibles cuando unequipo se somete a prueba; sirve para aislar averas durante las pruebas,
25、 ya que la respuesta caracterstica al mensaje ocomponente TC ser independiente de la ejecucin propiamente dicha de una operacin deusuario TC real; permite probar la pila TC antes de entregarla a un cliente para que sustente una o msaplicaciones especficas de usuario TC; el respondedor de pruebas pue
26、de utilizarse incluso para efectuar pruebas deinterfuncionamiento pila a pila independientemente de cualquier aplicacin especfica deusuario TC.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen dispo
27、siciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recien
28、tes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.2 Recomendacin Q.755.2 (09/97)1 Recomendaciones UIT-T X.680-X.683 (1994), Tecnologa de la informacin Notacin desintaxis abstracta uno.2 Recomendaci
29、n UIT-T X.690 (1994) | ISO/CEI 8825-1: 1995, Tecnologa de lainformacin Reglas de codificacin de notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacinde las reglas de codificacin bsica, de las reglas de codificacin cannica y de las reglasde codificacin distinguida.3 Recomendaciones UIT-T Q.711-Q.714 (1993
30、), Especificaciones del sistema de sealizacinN. 7: Parte control de la conexin de sealizacin.4 Recomendaciones Q.771-Q.775 del CCITT (1988), Especificaciones del sistema desealizacin N. 7: Parte aplicacin de capacidades de transaccin (PACT).5 Recomendaciones UIT-T Q.771-Q.775 (1993), Descripcin func
31、ional de capacidades detransaccin.6 Recomendacin UIT-T X.290 (1995), Metodologa y marco de las pruebas de conformidadde interconexin de sistemas abiertos de las Recomendaciones sobre los protocolos paraaplicaciones del UIT-T Conceptos generales.ISO | CEI 9646-1: 1994, Information technology Open Sys
32、tems Interconnection Conformance testing methodology and framework Part 1: General concepts.7 Recomendacin UIT-T I.320 (1993), Modelo de referencia de protocolo de la red digital deservicios integrados.8 Recomendacin I.321 del CCITT (1991), Modelo de referencia de protocolo de la RDSI-BAy su aplicac
33、in.9 Recomendacin UIT-T Q.750 (1993), Visin de conjunto de la gestin del sistema desealizacin N. 7.3 Smbolos y abreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas.AE Entidad de aplicacin (application entity)APDU Unidad de datos del protocolo de aplicacin (application protocol data uni
34、t)ASE Elemento de servicio de aplicacin (application service element)ASN.1 Notacin de sintaxis abstracta uno (abstract syntax notation one)ATS Sucesin de pruebas abstractas (abstract test suite)DPC Cdigo de punto de destino (destination PC)GPC Cdigo de punto de generador (generator PC)IUT Implementa
35、cin sometida a prueba (implementation under test)LME Entidad de gestin de nivel (level management entity)LT Probador inferior (lower tester)MIB Base de informacin de gestin (management information base)MSU Unidad de sealizacin de mensaje (message signal unit)MT Probador MTP (MTP tester)MTP Parte tra
36、nsferencia de mensaje (SS N. 7) (SS No. 7) message transfer partRecomendacin Q.755.2 (09/97) 3OPC Cdigo de punto de origen (originating PC)PC Cdigo de punto (point code)PDU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit)SAP Punto de acceso al servicio (service access point)SCCP Parte control de la
37、 conexin de sealizacin (SS N. 7) (SS No. 7) signallingconnection control partSP Punto de sealizacin (signalling point)SS N. 7 Sistema de sealizacin N. 7 (signalling system No. 7)SUT Sistema sometido a prueba (system under test)TC Capacidades de transaccin (transaction capabilities)TMP Protocolo de g
38、estin de las pruebas (test management protocol)TPC Cdigo de punto de reversin (turn-around PC)TTCN Notacin combinada arborescente y tabular (tree and tabular combined notation)UT Probador superior (upper tester)4 GeneralidadesLos probadores de protocolos pueden utilizarse como ayuda para verificar l
39、as capacidades detransaccin (TC) del sistema de sealizacin N. 7 (SS N. 7, signalling system No. 7), sea al realizaruna prueba de validacin de una implementacin o una prueba de compatibilidad entre dosimplementaciones. La funcin principal del probador es la simulacin de una parte o aplicacin deusuari
40、o comn, como puede verse a partir de las TC para la generacin de trfico de prueba.En las Recomendaciones I.320 7 e I.321 8 se especifica el modelo de referencia de protocoloRDSI que debe utilizarse para la RDSI de banda estrecha (RDSI-BE) y la RDSI de banda ancha(RDSI-BA). Se identifican el plano de
41、 usuario (plano U), el plano de control (plano C) y el plano degestin (plano M). Los principios de estratificacin de capas se aplican en cada uno de estos planos.El plano U proporciona la transferencia del flujo de informacin de usuario con los controlesconexos. El plano C trata la informacin sobre
42、la llamada y el control de la conexin. El plano M sedivide en dos partes, a saber: las funciones de gestin de capa y las funciones de gestin de plano. Lagestin de plano desempea funciones de gestin relacionadas con un sistema considerado en suconjunto, coordina todos los planos y no tiene estructura
43、 de capas. La gestin de capa contieneentidades de gestin de capa (LME, layer management entities). Cada uno de estos planos ofrecefunciones de gestin relacionadas con recursos y parmetros ubicados en su propia entidad deprotocolo. La gestin de capa trata los flujos de informacin sobre operaciones y
44、mantenimiento. Lainterfaz entre las capas adyacentes dentro de un plano y entre las LME y su capa conexa debedefinirse en trminos de primitivas de servicio. La interfaz entre las LME y el plano de gestin deplano no tiene que especificarse y depende de la aplicacin.Para el SS N. 7, la entidad de gest
45、in de nivel se define por analoga con la LME que figura en lasRecomendaciones I.320 e I.321. Esto se hace para tener en cuenta las distintas posiciones de loslmites entre los niveles inferiores del SS N. 7 y los de la OSI (por ejemplo, la parte superior de laMTP es el nivel 3 en el SS N. 7 y la SCCP
46、 es el nivel 4, pero ambos estarn dentro de la capa 3 si seaplica estrictamente el modelo de la OSI). Para el SS N. 7, la sigla “LME“ significa “entidad degestin de nivel“.4 Recomendacin Q.755.2 (09/97)As pues, el TT (respondedor de pruebas de TC) est contenido en la LME de la AE de la aplicacin.Se
47、describen los procedimientos, los mensajes y las subestructuras TT. Las primitivas no definidasentre el plano de gestin base de informacin de gestin (MIB) y el TT son necesarias nicamentepara activar/desactivar las funciones de prueba de que se trate (vase la figura 1, que es una copia dela figura 5
48、/Q.750).T1185380-97AMIProceso de gestin SS N. 7+ usuario OMASEPor ejemploMAPAMIServicios de aplicacinControl de llamadaSMSI OM-primAELMILMILMILMILMILMETTTCASEAEASELMETCASELMETUPLMILMELMILMExSTSCCP (Nivel 4)yMTLMELMIMTP(Niveles 1-3)MIBPara comunicacin entre nodosSS N. 7 del CCITTPU-RDSI(Nota 6) (Nota 6)OMASEFigura 1/Q.755.2 Gestin SS N. 7 y configuracin interna de un SPEn la figura 5/Q.750 9, puede verse una explicacin de esta figura.5 Respondedor de pruebas de TC5.1 ArquitecturaEl respondedor de pruebas de TC e
