1、DEUTSCHE NORM No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).July 2005DIN EN 14653-1English price group 18 www.din.de
2、 www.beuth.de10.05 9653985Document comprises 58 pages.Manually operated hydraulic shoring systems for groundwork supportPart 1: Product specicationsEnglish version of DIN EN 14653-1Manuell gesteuerte hydraulische Grabenverbaugerte Teil 1: ProduktfestlegungenNational forewordThis standard has been pr
3、epared by CEN/TC 53 Temporary works equipment (Secretariat: Germany).The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Bauwesen (Building and Civil Engineering Standards Committee), Technical Committee 11.05.09 Grabenverbaugerte.ICS 93.020DEUTSCHE NORM Juli 2005DIN EN 1
4、4653-1 ICSManuell gesteuerte hydraulische Grabenverbaugerte Teil 1: Produktfestlegungen Manually operated hydraulic shoring systems for groundwork support Part 1: Product specifications Gesamtumfang ? Seiten!,dJx“English versionICS 93.020Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuropean
5、 Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 14653-1:2005 EEN 14653-1April 2005Manually operated hydraulic shoring systems for groun
6、dwork supportPart 1: Product specicationsComposants des blindages de tran-ches Partie 1: Spcications du produitManuell gesteuerte hydraulische Gra-benverbaugerte Teil 1: Produktfest-legungenThis European Standard was approved by CEN on 2005-02-28.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC
7、Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN memb
8、er.The European Standards exist in three ofcial versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centre has the same status as the ofcial versions.CEN members are the na
9、tional standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the Unit
10、ed Kingdom.Page 2 EN 14653-1:2005Page 3 EN 14653-1:2005Page 4 EN 14653-1:2005Page 5 EN 14653-1:2005Page 6 EN 14653-1:2005Page 7 EN 14653-1:2005Page 8 EN 14653-1:2005Page 9 EN 14653-1:2005Page 10 EN 14653-1:2005Page 11 EN 14653-1:2005Page 12 EN 14653-1:2005Page 13 EN 14653-1:2005Page 14 EN 14653-1:20
11、05Page 15 EN 14653-1:2005Page 16 EN 14653-1:2005Page 17 EN 14653-1:2005Page 18 EN 14653-1:2005Page 19 EN 14653-1:2005Page 20 EN 14653-1:2005Page 21 EN 14653-1:2005Page 22 EN 14653-1:2005Page 23 EN 14653-1:2005Page 24 EN 14653-1:2005Page 25 EN 14653-1:2005Page 26 EN 14653-1:2005Page 27 EN 14653-1:2005Page 28 EN 14653-1:2005