1、 GENERAL REQUIREMENTS and PERFORMANCE STANDARDS for SHIPBORNE RADIOCOMMUNICATIONS AND NAVIGATIONAL EQUIPMENTincluding related operational recommendations and guidance2011 editionincorporating the 2008 Amendments,and all amendments,adopted up to December 2010London 2011FM.indd 1 1/4/11 10:59:38Publis
2、hed in 2011by the INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION4 Albert Embankment, London SE1 7SRSixth edition 2011Printed in the United Kingdom by CPI Books Limited, Reading RG1 8EXISBN 978-92-801-1523-9IMO PUBLICATIONSales number: ID978ECopyright IMO 2011 (20082010 amendments)All rights reserved.No part of
3、 this publication may be reproduced,stored in a retrieval system or transmittedin any form or by any meanswithout prior permission in writing from theInternational Maritime Organization.Reproduction and/or translation rights may be available for this title. For further details please contact IMO Pub
4、lishing at copyrightimo.orgThis publication has been prepared from official documents of IMO, and every effort has been made to eliminate errors and reproduce the original text(s) faithfully. Readers should be aware that, in case of inconsistency, the official IMO text will prevail.FM.indd 2 1/4/11
5、10:59:38ForewordIn 1988, the International Maritime Organization printed a publication entitled Performance Standards for Navigational Equipment. Over the years, many additional performance standards for both radiocommunications and navigational equipment have been adopted, and in some cases existin
6、g ones have been extensively revised and even superseded. This was necessary because the available technology for radiocommunications and navigational equipment has been evolving very rapidly, and consequently, both Governments and industry needed to put new or revised standards into practice as soo
7、n as possible. The nineteenth IMO Assembly, by resolution A.825(19), Procedure for adoption and amendment of performance standards for radio and navigational equipment, which has been revoked by resolution A.886(21), resolved that the function of adopting performance standards and technical specific
8、ations, as well as amendments thereto, shall be performed by the Maritime Safety Committee on behalf of the Organization. The present publication incorporates all updated performance standards for radiocommunications and navigational equipment and all amendments thereto adopted up to December 2010.(
9、20082010 amendments) Note: IMO was formerly called IMCO: the name of the Organization was changed from “Inter-Governmental Maritime Consultative Organization (IMCO)” to “International Maritime Organization (IMO)” in May 1982.Inmarsat was formerly called INMARSAT: the name of the Organization was cha
10、nged from “International Maritime Satellite Organization (INMARSAT)” to “International Mobile Satellite Organization” (Inmarsat) in December 1994.iiiFM.indd 3 1/4/11 10:59:38FM.indd 4 1/4/11 10:59:38ContentsI GENERAL REQUIREMENTSI/1 General requirements for shipborne radio equipment forming part of
11、the global maritime distress and safety system and for electronic navigational aidsResolution A.694(17)I/2 General requirements for electromagnetic compatibility for all electrical and electronic ships equipmentResolution A.813(19)II SHIPBORNE NAVIGATIONAL EQUIPMENTII/1 Magnetic and gyro-compassesII
12、/1.1 Magnetic compassesCarriage and performance standardsResolution A.382(X)II/1.2 Performance standards for gyro-compassesResolution A.424(XI)II/1.3 Performance standards for gyro-compasses for high-speed craftResolution A.821(19)II/1.4 Performance standards for marine transmitting magnetic heading
13、 devices (TMHDs)Resolution MSC.86(70), annex 2 valid for equipment installed on or after 1 January 2000II/1.5 Application of performance standards for transmitting heading devices (THDs) to marine transmitting magnetic heading devices (TMHDs)Resolution MSC.166(78)II/2 Heading control systems/Automat
14、ic pilotsII/2.1(a) Recommendation on performance standards for automatic pilotsResolution A.342(IX) valid for equipment installed before 1 January 1999II/2.1(b) Recommendation on performance standards for heading control systemsResolution MSC.64(67), annex 3 valid for equipment installed on or after
15、 1 January 1999II/2.2 Performance standards for automatic steering aids (automatic pilots) for high-speed craftResolution A.822(19)II/2.3 Performance standards for track control systemsResolution MSC.74(69), annex 2 valid for equipment installed on or after 1 January 2000II/2.4 Performance standards
16、 for marine transmitting heading devices (THDs)Resolution MSC.116(73) valid for equipment installed on or after 1 July 2002II/3 Radar and ancillary equipmentII/3.1(a) Performance standards for navigational radar equipmentResolution A.222(VII) valid for equipment installed before 1 September 1984Cont
17、ents (2).indd 5 1/4/11 11:00:52ContentsII/3.1(b) Performance standards for radar equipmentResolution A.477(XII) valid for equipment installed between 1 September 1984 and 31 December 1998II/3.1(c) Recommendation on performance standards for radar equipmentResolution MSC.64(67), annex 4 valid for equ
18、ipment installed on or after 1 January 1999II/3.1(d) Adoption of the revised performance standards for radar equipmentResolution MSC.192(79) valid for equipment installed on or after 1 July 2008II/3.2 Supplement to the Recommendation on performance standards for navigational radar equipment (resolut
19、ion A.222(VII): Symbols for controls on marine navigational radar equipmentResolution A.278(VIII)II/3.3(a) Performance standards for automatic radar plotting aidsResolution A.422(XI) valid for equipment installed before 1 January 1997II/3.3(b) Performance standards for automatic radar plotting aidsR
20、esolution A.823(19) valid for equipment installed on or after 1 January 1997II/3.4 Performance standards for navigational radar equipment for high-speed craftResolution A.820(19)II/4 Electronic chart display and information systemsII/4.1(a) Performance standards for electronic chart display and info
21、rmation systems (ECDIS)Resolution A.817(19) valid for equipment installed before 1 January 1999II/4.1(b) Back-up requirementsResolution MSC.64(67), annex 5 valid for equipment installed on or after 1 January 1999II/4.1(c) Amendments to resolution A.817(19)Resolution MSC.86(70), annex 4 valid for equ
22、ipment installed on or after 1 January 2000II/4.2 Revised performance standards for electronic chart display and information systems (ECDIS)Resolution MSC.232(82) valid for equipment installed on or after 1 January 2009II/5 Radionavigation equipmentII/5.1 World-wide radionavigation systemResolution
23、A.953(23)II/5.2 Performance standards for shipborne receivers for use with differential OmegaResolution A.479(XII)II/5.3 Performance standards for shipborne Decca navigator receiversResolution A.816(19)II/5.4 Performance standards for shipborne Loran-C and Chayka receiversResolution A.818(19)II/5.5(
24、a) Performance standards for shipborne global positioning system receiver equipmentResolution A.819(19) valid for equipment installed before 1 July 2003iContents (2).indd 6 1/4/11 11:00:52ContentsII/5.5(b) Adoption of the revised performance standards for shipborne global positioning system (GPS) re
25、ceiver equipmentResolution MSC.112(73) valid for equipment installed on or after 1 July 2003II/5.6(a) Performance standards for shipborne GLONASS receiver equipmentResolution MSC.53(66) valid for equipment installed before 1 July 2003II/5.6(b) Adoption of the revised performance standards for shipbo
26、rne GLONASS receiver equipmentResolution MSC.113(73) valid for equipment installed on or after 1 July 2003II/5.7(a) Recommendation on performance standards for shipborne DGPS and DGLONASS maritime radio beacon receiver equipmentResolution MSC.64(67), annex 2 valid for equipment installed on or after
27、 1 January 1999II/5.7(b) Adoption of the revised performance standards for shipborne DGPS and DGLONASS maritime radio beacon receiver equipmentResolution MSC.114(73) valid for equipment installed on or after 1 July 2003II/5.8(a) Performance standards for shipborne combined GPS/GLONASS receiver equip
28、mentResolution MSC.74(69), annex 1 valid for equipment installed on or after 1 January 2000II/5.8(b) Adoption of the revised performance standards for shipborne combined GPS/GLONASS receiver equipmentResolution MSC.115(73) valid for equipment installed on or after 1 July 2003II/5.9 Adoption of the p
29、erformance standards for shipborne GALILEO receiver equipmentResolution MSC.233(82) valid for equipment installed on or after 1 January 2009II/6 Radio direction-finding equipmentII/6.1 Performance standards for radio direction-finding systemsResolution A.665(16)II/7 Echo-sounding equipmentII/7.1 (a)
30、 Performance standards for echo-sounding equipmentResolution A.224(VII) valid for equipment installed before 1 January 2001II/7.1 (b) Performance standards for echo-sounding equipmentResolution MSC.74(69), annex 4 valid for equipment installed on or after 1 January 2001II/8 Speed and distance indica
31、torsII/8.1 (a) Performance standards for devices to indicate speed and distanceResolution A.478(XII) valid for equipment installed before 1 January 1997II/8.1 (b) Performance standards for devices to indicate speed and distanceResolution A.824(19) valid for equipment installed on or after 1 January
32、1997iiContents (2).indd 7 1/4/11 11:00:52ContentsII/8.1 (c) Adoption of amendments to performance standards for devices to measure and indicate speed and distanceResolution MSC.96(72) valid for equipment installed on or after 1 July 2002II/9 Rate-of-turn indicatorsII/9.1 Performance standards for ra
33、te-of-turn indicatorsResolution A.526(13) valid for equipment installed on or after 1 September 1984II/10 Radar beacons, transponders and reflectorsII/10.1 Radar beacons and transpondersResolution A.615(15)II/10.2 Performance standards for survival craft radar transponders for use in search and resc
34、ue operationsResolution A.802(19)II/10.3 Adoption of amendments to performance standards for survival craft radar transponders for use in search and rescue operationsResolution MSC.247(83) valid for equipment installed on or after 1 January 2010II/10.4 Performance standards for survival craft AIS se
35、arch and rescue transmitters (AIS-SART) for use in search and rescue operationsResolution MSC.246(83) valid for equipment installed on or after 1 January 2010II/10.5 Performance standards for radar reflectorsResolution A.384(X) valid for equipment installed before 1 July 2005II/10.6 Revised performa
36、nce standards for radar reflectorsResolution MSC.164(78) valid for equipment installed on or after 1 July 2005II/11 OthersII/11.1 Recommendation on performance standards for integrated bridge systems (IBS)Resolution MSC.64(67), annex 1 valid for equipment installed on or after 1 January 1999II/11.2
37、Adoption of performance standards for bridge alert management Resolution MSC.302(87) valid for equipment installed on or after 1 July 2014II/11.3 Performance standards for shipborne voyage data recorders (VDRs)Resolution A.861(20) valid for equipment installed on or after 27 November 1997II/11.4 Per
38、formance standards for shipborne simplified voyage data recorders (S-VDRs)Resolution MSC.163(78)II/11.5 Adoption of amendments to the performance standards for shipborne voyage data recorders (VDRs) (Resolution A.861(20) and performance standards for shipborne simplified voyage data recorders (S-VDR
39、s) (Resolution MSC.163(78)Resolution MSC.214(81), annexes 1 and 2 valid for equipment installed on or after 1 June 2008iii (20082010 amendments)Contents (2).indd 8 1/4/11 11:00:52ContentsII/11.6 Performance standards for a universal automatic identification system (AIS)Resolution MSC.74(69), annex 3
40、 valid for equipment installed on or after 1 January 2000II/11.7 Performance standards for an integrated navigation system (INS)Resolution MSC.86(70), annex 3 valid for equipment installed on or after 1 January 2000 but before 1 January 2011II/11.8 Adoption of the revised performance standards for i
41、ntegrated navigation systems (INS)Resolution MSC.252(83) valid for equipment installed on or after 1 January 2011II/11.9 Performance standards for sound reception systemsResolution MSC.86(70), annex 1 valid for equipment installed on or after 1 January 2000II/11.10 Performance standards for night vi
42、sion equipment for high-speed craft (HSC)Resolution MSC.94(72) valid for equipment installed on or after 1 July 2002II/11.11 Performance standards for daylight signalling lampsResolution MSC.95(72) valid for equipment installed on or after 1 July 2002II/11.12 Performance standards for a bridge navig
43、ational watch alarm system (BNWAS)Resolution MSC.128(75) valid for equipment installed on or after 1 July 2003II/11.13 Performance standards for the presentation of navigation-related information on shipborne navigational displaysResolution MSC.191(79) valid for equipment installed on or after 1 Jul
44、y 2008II/11.14 Revised performance standards and functional requirements for the long-range identification and tracking of shipsResolution MSC.263(84) annex 9II/11.15 Adoption of the performance standards for navigation lights, navigation light controllers and associated equipmentResolution MSC.253(
45、83) valid for equipment installed on or after 1 January 2009III SHIPBORNE RADIO EQUIPMENTIII/1 GMDSS terrestrial communicationsIII/1.1(a) Performance standards for shipborne VHF radio installations capable of voice communication and digital selective callingResolution A.609(15) valid for equipment i
46、nstalled before 23 November 1996III/1.1(b) Performance standards for shipborne VHF radio installations capable of voice communication and digital selective callingResolution A.803(19) valid for equipment installed on or after 23 November 1996III/1.1(c) Amendments to resolution A.803(19)Resolution MS
47、C.68(68), annex 1 valid for equipment installed on or after 1 January 2000ix(20082010 amendments)Contents (2).indd 9 1/4/11 11:00:53ContentsIII/1.2(a) Performance standards for shipborne MF radio installations capable of voice communication and digital selective callingResolution A.610(15) valid for
48、 equipment installed before 23 November 1996III/1.2(b) Performance standards for shipborne MF radio stations capable of voice communication and digital selective callingResolution A.804(19) valid for equipment installed on or after 23 November 1996III/1.2(c) Amendments to resolution A.804(19)Resolut
49、ion MSC.68(68), annex 2 valid for equipment installed on or after 1 January 2000III/1.3(a) Performance standards for shipborne MF/HF radio installations capable of voice communication, narrow-band direct printing and digital selective callingResolution A.613(15) valid for equipment installed before 23 November 1996III/1.3(b) Performance standards for shipborne MF/HF radio ins
