1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 on utilise cet effet un numro UPT. Les utilisateurs UPT sont associs personnellement leur propre numroUPT qui est utilis comme base pour tablir et recevoir des communications. Le numro UPT peut tre compos lchelle mondiale et acheminable sur des rseaux m
2、ultiples, partir de nimporte quel terminal fixe ou mobile,indpendamment de la position gographique et est uniquement soumis aux limitations lies aux possibilits du terminalou aux rseaux et celles qui sont imposes par loprateur de rseau. Un seul ou plusieurs numros UPT peuvent treattribus aux utilisa
3、teurs UPT.Ainsi, lutilisateur UPT participe un ensemble personnalis de services souscrits par abonnement, partir desquels ildfinit ses besoins personnels pour former le profil du service UPT.Les objectifs court et long terme peuvent tre rsums comme suit:a) Profil de service UPTProfil personnalis qui
4、 contient une liste de services et de fonctions souscrits par labonn UPT et unegamme doptions.b) Numrotage personnelNumro UPT qui identifie de manire univoque chaque utilisateur UPT et est utilis par le demandeurpour atteindre cet utilisateur UPT. Un utilisateur UPT peut avoir plusieurs numros UPT p
5、our diffrentesapplications (par exemple, un numro UPT professionnel pour les communications daffaires et unnumro UPT priv pour les communications prives).c) Taxation personnelleTaxation qui est associe au numro UPT, et non au terminal ou au rseau utilis par lutilisateur UPT.d) Facturation simpleDe p
6、rfrence, un abonn UPT ne recevra de factures que dun seul fournisseur de services UPT mme siles fonctions UPT peuvent avoir t utilises dans diffrents rseaux, dans diffrents pays et par le recours diffrents exploitants de rseau.2 Recommandation F.851 (02/95)e) Indpendance en terme de terminalLes serv
7、ices de tlcommunication sont fournis lutilisateur UPT quel que soit le terminal utilis. Sil estcapable dassurer les services demands par lutilisateur UPT, le terminal les mettra la disposition delutilisateur UPT.f) Scurit et secretLutilisateur UPT peut utiliser le service UPT avec un risque minimum
8、de violation du secret ou detaxation errone due une utilisation frauduleuse.g) Automatisation de linteraction de lutilisateur avec le service UPTIl est loisible aux utilisateurs UPT dutiliser des moyens pour faciliter et automatiser leurs interactionsavec le service UPT.h) Accs partir de rseaux mult
9、iplesLe service UPT peut tre utilis entre des rseaux multiples (par exemple, RTPC, RNIS, RMTP, RPD,etc.) avec le mme numro UPT. Sil est capable dassurer les services demands par lutilisateur UPT, lerseau serveur peut les mettre la disposition de lutilisateur UPT.Le service UPT peut galement fonction
10、ner sur des rseaux privs si ces rseaux acceptentlinterfonctionnement du service UPT avec le rseau public.i) Disponibilit universelle du serviceEn principe, tout service de tlcommunication de base peut tre utilis avec le service UPT. Les servicesfournis lutilisateur UPT sont limits uniquement par les
11、 rseaux et les terminaux utiliss.j) Enregistrement dynamique de ladresse du terminalLutilisateur UPT peut effectuer un enregistrement dynamique et indpendant avec les adresses determinal o il tablira ou recevra des communications. Ces adresses enregistres peuvent diffrer dunservice un autre.k) Abonn
12、ement intressant plusieurs utilisateurs UPTUn abonn UPT donn peut tre responsable de plusieurs utilisateurs UPT, dont chacun possde unnumro UPT personnel et un profil de service UPT associ (par exemple une entreprise ayant un groupedemploys).l) Secret des oprations des tiersEn principe, les utilisat
13、eurs tiers (par exemple les propritaires de terminaux) ne subiront aucundsagrment, en matire de confidentialit ou de libert daction, du fait des activits UPT conduites parles utilisateurs UPT.Dans les premires formes de mise en oeuvre des UPT, il ne sera peut-tre pas possible de raliser tous ces obj
14、ectifs. Lafourniture des services UPT commencera par un ensemble simplifi de caractristiques et de capacits essentielles etfacultatives, qui voluera vers des scnarios plus complexes. Lvolution des UPT est dcrite au 2.1.1.3 Dfinitions et terminologieLes dfinitions ci-dessous des termes et expressions
15、 UPT utiliss dans le corps de la prsente Recommandation sontconformes aux dfinitions abrges de la Recommandation I.114 Glossaire des termes relatifs aux tlcommunicationsuniverselles personnelles.1.3.1 authentification: Processus par lequel on vrifie que lidentit correspond celle qui est annonce.1.3.
16、2 communication: Dans le contexte UPT, le terme communication couvre les communications tlphoniques,de donnes, de tlcopie, de RNIS, de RNIS-LB, etc.1.3.3 emplacement de rfrence pour la taxation: Emplacement gographique pouvant tre pris en considrationpar les fournisseurs du service UPT pour dtermine
17、r le montant des taxes, en fonction de la distance, appliques audemandeur et/ou lutilisateur UPT demand.1.3.4 identification: Processus permettant didentifier lutilisateur UPT ou le fournisseur de services UPT.1.3.5 limitations du rseau: Le rseau UPT serveur (ou de support) doit normalement assurer
18、un utilisateur UPTlaccs tous les services dfinis dans le profil de service UPT personnel de lutilisateur UPT. Il est possible toutefoisque le rseau serveur ne soit pas capable dassurer, ou dcide de ne pas assurer, tous ces services pour certaines raisons,notamment des limitations de couverture, des
19、restrictions dordre rglementaire, des exigences de scurit nationale ouinternationale ou dautres impratifs.Recommandation F.851 (02/95) 31.3.6 mobilit personnelle: Possibilit pour un utilisateur daccder aux services de tlcommunication partir denimporte quel terminal grce un identificateur personnel (
20、par exemple le numro UPT) et aptitude du rseau fournirles services correspondant au profil de service de lutilisateur. La mobilit personnelle suppose, pour le rseau, lapossibilit de localiser le terminal associ lutilisateur pour les besoins de ladressage, de lacheminement et de lataxation de ses com
21、munications.1.3.7 adresse de terminal: Numro servant identifier un seul terminal ou un seul point daccs fixe un rseau.1.3.8 limitations du terminal: Un utilisateur UPT accdant un rseau qui assure la totalit des services du profilde service personnel de lutilisateur UPT nest limit que par les possibi
22、lits offertes par le terminal rattach au rseau.1.3.9 mobilit de terminal: Possibilit pour un terminal daccder aux services de tlcommunication partir dediffrents emplacements et en mouvement et possibilit pour le rseau didentifier et de localiser ce terminal.1.3.10 tlcommunications personnelles unive
23、rselles (UPT) (universal personal telecommunication): Service detlcommunication assurant laccs aux autres services de tlcommunication tout en prservant la mobilit personnellede lutilisateur. Les UPT permettent chaque utilisateur UPT de bnficier dun ensemble personnalis de servicessouscrits par abonn
24、ement; chaque utilisateur pourra ainsi, grce un numro UPT personnel transparent au rseau,tablir et recevoir des communications travers de multiples rseaux partir de nimporte quel terminal, fixe ou mobile,quelle que soit sa position gographique avec, pour seules limites, celles qui sont imposes par l
25、es capacits du terminalet du rseau ainsi que par les restrictions qudicte lexploitant du rseau.1.3.11 code daccs UPT: Code que les utilisateurs UPT peuvent tre amens composer lorsquils utilisent certainsterminaux et certains rseaux pour pntrer dans lenvironnement UPT, avant que de quelconques procdu
26、res UPTpuissent tre excutes.1.3.12 environnement UPT: Environnement dans lequel les services UPT sont offerts. Il comporte plusieurscombinaisons de rseaux et moyens de commande de service UPT qui, ensemble, permettent lutilisateur UPT debnficier des services de tlcommunication offerts par ces rseaux
27、.Pour lutilisateur UPT, lenvironnement UPT est assimilable un rseau mondial qui assure la mobilit personnelle.Cependant, lorsquil utilise les services de tlcommunication, lutilisateur UPT peut tre limit par des restrictionsimposes par lexploitant du rseau ou par les possibilits des terminaux et des
28、rseaux utiliss ou par des dispositionsrglementaires.1.3.13 numro UPT: Numro qui identifie de manire univoque un utilisateur UPT et est aussi utilis par ledemandeur pour atteindre cet utilisateur. Un utilisateur UPT peut avoir plusieurs numros UPT (par exemple, un numroUPT professionnel pour les comm
29、unications professionnelles et un numro UPT priv pour les communicationsprives).1.3.14 procdures UPT: Les procdures UPT, vues par lutilisateur, sont des procdures qui permettent lutilisateur UPT de lancer ou de recevoir des appels.1.3.15 profil de service UPT: Le profil de service UPT est une fiche
30、qui contient toutes les informations surlutilisateur UPT ncessaires la fourniture du service. Chaque profil de service UPT est associ un seul numro UPT.1.3.16 gestion du profil de service UPT: Possibilit daccder au profil de service UPT, de linterroger et de lemodifier.1.3.17 fournisseur de services
31、 UPT: Fournisseur de services auprs duquel un utilisateur UPT doit sabonner pourpouvoir utiliser les services UPT. Un fournisseur de services UPT prend les dispositions ncessaires pour offrir cesservices.1.3.18 abonn UPT: Personne physique ou morale qui sest expressment abonne auprs dun fournisseur
32、deservices UPT pour la fourniture de services un ou plusieurs utilisateurs UPT. Labonn dfinit et peut modifier leslimites dans lesquelles ces utilisateurs peuvent modifier leur profil personnel. Labonn est responsable du paiement destaxes dues ce fournisseur de services. Labonn UPT peut tre galement
33、 lutilisateur UPT.1.3.19 utilisateur UPT: Personne physique ou morale ayant accs aux services UPT et laquelle un ou plusieursnumros UPT ont t attribus. Lutilisateur UPT peut tre galement labonn UPT.1.3.20 groupe dutilisateurs UPT: Ensemble donn dutilisateurs UPT.4 Recommandation F.851 (02/95)2 Consi
34、drations de base2.1 Evolution des UPTLes services UPT devraient se matrialiser sur un certain laps de temps et suivront un trajet volutif fortement influencpar les besoins du march et les progrs techniques. La mise en oeuvre du service UPT commencera par un ensemblesimplifi de caractristiques et de
35、capacits UPT essentielles et facultatives et progressera vers des scnarios plusavancs. La normalisation des services UPT peut donc se diviser en trois phases gnrales, savoir:2.1.1 Ensemble de services UPT n 1 Scnario restreint court terme pour les services UPTCe scnario comporte des restrictions qui
36、 sappliquent aux rseaux, aux services, la scurit et la facilit dutilisationpar les utilisateurs (convivialit). Lapplication de ce scnario est limite au RTPC, au RNIS et aux RMTP. Seul leservice tlphonique est fourni.2.1.2 Ensemble de services UPT n 2 Scnario de base pour les services UPTCe scnario m
37、et en oeuvre un plus grand nombre de services et de rseaux vers un service universel disponibilit totale,lindpendance des terminaux et lexploitation sur plusieurs rseaux. Divers services de donnes, par exemple, pourronttre fournis.2.1.3 Ensemble de services UPT n 3 Scnario amlior pour les services U
38、PTCe scnario est le scnario long terme. Il est vraisemblable quun certain nombre de dveloppements techniques etlvolution du march donneront naissance des phases dvolution du service UPT quil nest pas possible de prvoiraujourdhui.La prsente Recommandation porte sur la dfinition des caractristiques et
39、 des procdures associes aux UPT pourlensemble de services n 1. En consquence, ces dernires, lorsquelles seront mentionnes dans la suite de la prsenteRecommandation, seront dsignes de manire gnrale par le terme caractristiques et procdures associes aux UPT.2.2 Prsentation abrge des caractristiques UP
40、TLensemble de services UPT n 1 comprend lensemble restreint des caractristiques et des services complmentairessuivants:2.2.1 Services assursSeul le service du tlphone est envisag pour lensemble n 1.2.2.2 Rseaux concernsTous les rseaux tlphoniques (par exemple, RTPC, RNIS, rseau mobile public terrest
41、re).2.2.3 Caractristiques essentiellesa) Authentification de lidentit de lutilisateur UPT;b) enregistrement dappels entrants;c) appel UPT sortant;d) remise des appels entrants.2.2.4 Caractristiques facultativesa) Enregistrement distance des appels entrants;b) enregistrement des appels sortants;c) en
42、registrement distance des appels sortants;d) reprise de numrotation pour les appels sortants;e) reprise globale de numrotation;f) enregistrement de tous les appels;g) enregistrement distance de tous les appels;h) enregistrement combin;i) enregistrement combin distance;Recommandation F.851 (02/95) 5j
43、) indications propres aux services UPT;k) demande dindication du profil de service UPT;l) modification du profil de service;m) enregistrement dadresses pour plusieurs terminaux;n) interception dappel;o) enregistrement variable dappels entrants par dfaut;p) prsentation de lidentit du destinataire prv
44、u;q) accs des groupes de profils de service UPT;r) assistance au service UPT;s) scurit de rponse, spcifie par le demand, des appels UPT entrants;t) authentification du fournisseur de services UPT.2.2.5 Services complmentaires(Voir 3.3.)2.2.6 NumrotageLe numrotage UPT se fonde sur lexistence dun numr
45、o UPT personnel qui identifie de manire univoque lutilisateurUPT.2.2.7 TaxationLa taxation en fonction de lemplacement est fonde sur la localisation du demandeur et sur la localisation ponctuelle delutilisateur UPT demand.2.2.8 Profils de serviceProfil de services UPT personnalis permettant lutilisa
46、teur et labonn UPT de choisir, avec souplesse, les services detlcommunication offerts.2.2.9 Protection des tiersa) Mcanismes essentiels (voir 4.6.3.1)Aucun.b) Mcanismes facultatifs (voir 4.6.3.2)1) Exemption de tout usage UPT;2) indications des enregistrements UPT (voir 4.6.3.2.1);3) rinitialisation
47、 des enregistrements pour les appels UPT entrants (voir 4.6.3.2.2);4) blocage/dblocage des enregistrements pour les appels UPT entrants (voir 4.6.3.2.3);5) blocage/dblocage des appels UPT entrants (voir 4.6.3.2.4);6) rinitialisation de lenregistrement pour les appels UPT sortants (voir 4.6.3.2.5);7) suspension de lenregistrement pour les appels sortants (voir 4.6.3.2.6).2.3 UPT du point de vue de lutilisateur2.3.1 Qualit de serviceEn gnral, les services de tlcommunication fournis aux utilisateurs UPT par le service UPT doivent tre conformesaux dispositions re
