1、NORME INTERNATIONALE Iso 3550-2 Premire dition 1997-09-01 Cigarettes - Dtermination de la perte de tabac par les extrmits - Partie 2: Mthode utilisant une bote rotative cubique (sismlatophore) Cigarettes - Determination of loss of tobacco from the ends - Part 2: Method using a rotating cubic box (si
2、smelatophore) Numro de rfrence ISO 3550-2: 1997(F) ISO 3550-2: 1997(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits tec
3、hniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectr
4、otechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membre
5、s votants. La Norme internationale ISO 3550-2 a t labore par le comit technique ISORC 126, Tabac et produits du tabac, sous-comit SC 1, Essais physiques et dimensionnels. LISO 3550 comprend les parties suivantes prsentes sous le titre gnral Cigarettes - Dtermination de /a perte de tabac par les extr
6、mits: - Partie 1: Mthode utilisant une cage rotative cylindrique barreaux - Partie 2: Mthode utilisant une bote rotative cubique (sismlatophore) 0 ISO 1997 Droits de reproduction rkervs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publi- cation ne peut a=4OOnet; p=iso; o=isocs; s=central Imp
7、rime en Suisse ii 0 ISO ISO 3550-2: 1997(F) Introduction La perte de tabac par les extrmits des cigarettes, qui affecte plus particulirement les brins courts, est un phnomne gnant aussi bien pour lindustriel que pour le consommateur. ce titre, on dira quune cigarette est de qualit dautant meilleure
8、quelle rsiste mieux la perte par les extrmits. Les appareils de mesure disponibles sont bass sur la rotation dun dispositif contenant des cigarettes. Deux modles particuliers dappareils sont dcrits dans la prsente Norme internationale. Le premier, dcrit dans IISO 3550-1, utilise un cylindre barreaux
9、 permettant une chute du tabac dans un rcipient de pese; le second, dcrit dans la prsente partie de IISO 3550, utilise un cube ferm tournant autour de sa diagonale principale. Le premier systme permet principalement la dtermination des pertes subies par la cigarette durant le processus de fabricatio
10、n et demballage, le second permet principalement la dtermination des pertes subies pendant le circuit de distribution et dans la poche du consommateur. Ces deux mthodes ne sont pas exclusives. II en existe dautres, galement acceptables, lies des types dappareils lgrement diffrents. . . . III Page bl
11、anche NORME INTERNATIONALE o ISO ISO 3550=2:1997(F) Cigarettes - Dtermination de la perte de tabac par les extrmits - Partie 2: Mthode utilisant une bote rotative cubique (sismlatophore) 1 Domaine dapplication La prsente partie de ItSO 3550 prescrit une mthode pour la dtermination des pertes de taba
12、c par les extrmits des cigarettes laide dune bote rotative cubique (sismlatophore). Elle sapplique principalement la dtermination des pertes de tabac subies pendant le circuit de distribution et dans la poche du consommateur. NOTE - Une mthode de dtermination des pertes de tabac par les extrmits des
13、 cigarettes laide dune cage rotative cylindrique barreaux est dcrite dans IISO 3550-I. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la prsente partie de IISO 3550. Au moment de la pub
14、lication, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente partie de IISO 3550 sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des normes indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISO
15、possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 2971: -V Cigarettes et btonnets filtres - , Dtermination du diamtre nominal - Mthode utilisant un instrument de mesure faisceau laser. ISO 3402:1991, Tabac et produits du tabac - Atmosphre de conditionnement et dessai. IS
16、O 6488:2), Tabac - Dtermination de la teneur en eau - Mthode de Karl Fischer. ISO 8243:1991, Cigarettes - chantilOnnage. 3 Principe Une prise dessai dun nombre donn de cigarettes est soumise une srie de chocs alatoires et rpts de faon provoquer artificiellement une perte de brins de tabac par les ex
17、trmits. Ces chocs sont obtenus en secouant la prise dessai dans une bote cubique tournant de manire uniforme autour dun axe concidant avec une diagonale principale. 1) publier. (Rvision de IISO 2971: 1987) 2) publier. (Mvision de IISO 6488:1981) ISO 3550-2: 1997(F) 0 ISO La perte de tabac, exprime e
18、n pour mille (!%o), est obtenue par le calcul du rapport entre la pet-te de masse des cigarettes en un temps donn et la masse initiale de la prise dessai. La masse mL de tabac tombe de la prise dessai est dtermine comme premier rsultat dessai. partir de la valeur de cette masse et de la masse m2 des
19、 autres composants (papier cigarette avec filtre, colle, etc.), les caractristiques de la cigarette soumise lessai (cest-dire le taux de perte de tabac, la perte de tabac par extrmit ouverte et par surface de section droite de lextrmit de la cigarette) sont dtermines. 4 Appareillage 4.1 Enceinte de
20、conditionnement, permettant de contrler latmosphre conformment aux exigences de IISO 3402. 4.2 Bote rotative cubique (sismlatophore) (voir la figure l), comprenant: a) W C) une bote cubique, en poly(mthactylate de mthyle) ou en une autre matire plastique similaire de caractristiques quivalentes, don
21、t larte intrieure mesure 140 mm + 5 mm, maintenue par deux supports tridres de telle sorte quune des diagonales principales soit horizontale; lune des faces de la bote peut ouvrir (glissire ou charnire); un demi-axe, cal sur un micromoteur, qui entrane le cube en rotation 60 min-l + 2 min-; lautre d
22、emi-axe supporte un ressort qui maintient en place le cube pendant la rotation; cela permet de librer le cube pour le remplir ou le vider; une minuterie commandant la dure de fonctionnement du micromoteur. 4.3 Dispositif de mesurage du diamtre des cigarettes, conforme IISO 2971. 4.4 Balance analytiq
23、ue, prcise + 0,000 1 g. Dimensions en millimtres Frquence de rotation: 60 min- 2 2 min- Micromoteur Manette de libration I I I I I I I I d- Minuterie de la bote cubique f I f I L - Alimentation -w-e Bti / Figure 1 - Bote rotative cubique (sismlatophore) 0 ISO BO 3550-2: 1997(F) 5 chantillonnage Effe
24、ctuer lchantillonnage conformment lune des mthodes donnes dans IISO 8243, si elle sapplique ou, dans le cas contraire, conformment une mthode approprie au but de lessai. Dans ce dernier cas, une rfrence la mthode utilise ou tous les dtails la concernant, doivent tre donns dans le rapport dessai. 6 M
25、ode opratoire 6.1 Conditionnement de lchantillon pour essai Placer lchantillon pour essai dans lenceinte de conditionnement (4.1) et oprer conformment IISO 3402. 6.2 Prise dessai Prlever comme prise dessai, 20 cigarettes de lchantillon pour essai conditionn (voir 6.1). 6.3 Dtermination de la teneur
26、en eau Prlever une nouvelle prise dessai conditionne conformment 6.1 et dterminer la teneur en eau conformment IISO 6488. NOTE - Bien que la teneur en eau nintervienne pas dans le calcul de la perte de tabac par les extrmits des cigarettes, celle-ci peut avoir une influence importante sur les rsulta
27、ts. Par consquent, il convient de dterminer la teneur en eau et de la faire figurer dans le rapport dessai. 6.4 Dtermination 6.4.1 Oprer dans latmosphre dessai spcifie dans IISO 3402. 6.4.2 Dterminer le diamtre moyen des cigarettes soumises lessai, 0,Ol mm prs, conformment NS0 2971. 6.4.3 Peser la p
28、rise dessai (6.2) 0,001 g prs, 4, et lintroduire immdiatement dans le sismlatophore (4.2) puis faire fonctionner lappareil durant 120 s + 6 s. NOTE - Cette dure a t dtermine exprimentalement comme celle donnant une bonne sensibilit en un temps acceptable. 6.4.4 Ouvrir lappareil et retirer les cigare
29、ttes avec prcaution. 6.4.5 Peser nouveau la prise dessai, aprs agitation, 0,001 g prs (m,) et calculer la quantit tombe (Q - m,) = Q, ou bien peser directement la masse des dbris recueillis dans lappareil. Fendre le papier dans le sens longitudinal au moyen dune lame tranchante, puis sparer le tabac
30、 du papier, de la colle et le cas chant, du filtre (en cas de cigarettes avec filtre). Peser sparment les composants autres que le tabac (correspondant la masse q). Rpter lessai 5 10 fois en fonction de la prcision souhaite. 3 ISO 3550-2: 1997(F) 0 ISO 7 Calcul 7.1 Taux de perte Le taux de perte de
31、tabac par les extrmits des cigarettes avec ou sans filtre, exprim en pour mille (960), est donn par la formule: 1000 mo-m1 c 1 %-m, ou bien 1000 Am c 1 mo-m! o mo est la masse, en grammes, de la prise dessai; ml est la masse, en grammes, de la prise dessai, aprs agitation; P2 est la masse, en gramme
32、s, du papier cigarettes avec le filtre, la colle, etc.; AITI est la perte de masse, en grammes, des cigarettes au cours de lagitation. 7.2 Calcul des valeurs spcifiques correspondant aux chutes de tabac 7.2.1 Chutes de tabac rapportes lextrmit La masse des chutes de tabac rapporte lextrmit, ?$OE, en
33、 milligrammes par extrmit ouverte, est donne Par . . 7.2.2 Chutes de tabac rapportes la surface La masse des chutes de tabac rapporte la surface, mLOA, en milligrammes par centimtre carr dextrmit ouverte, est donne par: mLOA = 1321, 4 l A l t?OE o mL est la masse des chutes de tabac, en milligrammes
34、 rapporte la prise dessai; 4 est le nombre de cigarettes de la prise dessai; qoE est le nombre dextrmits ouvertes par cigarette; NOTE - La valeur de qoE est gale 1 pour les cigarettes avec filtre et 2 pour les cigarettes sans filtre, A est la surface, en centimtres carrs, dune extrmit ouverte, 0,Ol
35、 cm2 prs. 0 ISO ISO 3550-2: 1997(F) 8 Rapport dessai Le rapport dessai doit contenir les informations suivantes: - toute information ncessaire pour lidentification complte de lchantillon (ou des chantillons) soumis lessai; - les donnes caractristiques des cigarettes (longueur, diamtre, nombre dextrm
36、its ouvertes); - la mthode et la date de lchantillonnage; - la date de lessai; - le nombre de cigarettes de lchantillon pour essai; - la teneur en eau; - le nombre de rsultats de mesures individuelles obtenus; - la moyenne des rsultats de mesures individuelles obtenus; - les valeurs minimale et maxi
37、male de chaque rsultat de mesure obtenu; - lcart-type des rsultats de mesures individuelles si le nombre de rsultats obtenus est suprieur 3; - le coefficient de variation des rsultats de mesures individuelles si le nombre de rsultats obtenus est suprieur 3. II doit galement mentionner tous les dtail
38、s opratoires non prvus dans la prsente partie de IISO 3550, ainsi que les incidents ventuels susceptibles davoir agi sur les rsultats. 5 Page blanche Page blanche ISO 3550=2:1997(F) 0 ISO ICS 65.160 Descripteurs: cigarette, essai, essai mcanique, dtermination, perte, tabac, matriel dessai. Prix bas sur 5 pages
