1、Norme internationale 8791/1 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEKYHAPOQHAFI OPTAHM3AUMR f-l0 CTAHAPTM3AL d) de sassurer quil ny a aucune vibratio affecter le fonctionnement de linstrument; n qui pourrait e) de sassurer que linstrument est horizontal; Lorsque la surface plate sur laquell
2、e on place lprouvette est en contact direct avec la surface de la platine dans les conditions de lessai (cest-dire sans que lprouvette soit positionne), le dbit dair doit tre infrieur 0,5 % de la lecture de la dvia- tion extrme sur le dbitmtre de lchelle infrieure et sur le dbitmtre utilis dans less
3、ai. f) de sassu lprouvette. rer que lon doucement la platine sur II Expression des rsultats Calculer la moyenne arithmtique de tous les essais en parallle prescrits dans la partie approprie de IISO 8791, pour chaque face de lchantillon. 7 chantillonnage chantillonner conformment IISO 186. Calculer l
4、cart-type ou le coefficient de variation prescrit dans la partie approprie de IISO 8791, pour chaque face de Ichan- tillon. 8 Conditionnement Conditionner les chantillons conformment IISO 187. NOTE - La largeur de la platine a une influence notable et non linaire sur les rsultats de lessai et son in
5、fluence varie selon la nature de la surface de lprouvette. II nest donc pas ncessaire dexiger que le rsultat de lessai soit exprim dans les mmes termes pour chaque appareillage. Les units spcifies dans chaque partie de IISO 8791 sont les plus appropries linstrument concern (voir chapitre 4). 9 Prpar
6、ation des prouvettes Prparer les prouvettes dans les mmes conditions atmosph- riques que celles que lon utilise pour conditionner les chantil- lons. Ne pas manipuler la partie de lprouvette qui deviendra la zone dessai pendant la prparation ou lessai. La zone dessai doit tre plate et exempte de plis
7、, de froissures, de trous, de taches deau ou dautres dfauts qui ne sont gnralement pas inhrents au papier ou au carton. 12 Procs-verbal dessai Le pro b) date et lieu de lessai; 10.1 Atmosphre dessai Effectuer lessai dans les mmes conditions atmosphriques que celles utilisees pour le conditionnement
8、(voir chapitre 8). c) tous renseignements ncessaires lidentification com- plte de lchantillon; dl type dinstrument utilis; 10.2 Dbtails du mesurage e) temprature et humidit relative nement et les essais; pendant le condition- Essayer au moins 10 prouvettes pour chaque surface essayer et identifier l
9、es deux surfaces, par exemple ct feutre et ct toile. Ne pas essayer chaque prouvette plus dune fois par face et sassurer que les zones dessai ne se chevauchent pas. La dimension minimale de lprouvette doit tre telle quau moins 20 mm dpassent de la platine. f) nombre dessais qui ont t refaits; 9) le
10、cas chant, diffrence de pression, en kilopascals; h) le cas chan t, plage de fonctionnement du utilis ou volume chronomtr; dbitmtre Le mode opratoire doit tre celui prescrit dans la partie appro- prie de IISO 8791 mais, en tous cas, il est essentiel a) dtalonner avec prcision applique sur la platine; la diffrence de pression il moyenne arithmtique des rsultats pour chaque face; i) cart-type ou coefficient de variation pour chaque face; b) dtalonner, le cas chant, le systme de dbit ou le systme de mesurage du volume; mesura ge du Id tout cart par rapport au mode opratoire spcifi.
