1、CECC CECC*30+OL- OOS*ED*l B L7q499 0030444 65 W UTE cdex 64, 92052 paris la dfense Tlphone I (i) 47 68 50 20 Tlex : CEFOTE 620816 F COMPOSANTS ELECTRONIQUES SOUS ASSURANCE DE QUALITE Conformment aux : CECC 30 O00 Edition 2 (NF C 83-100) CECC 30 800 Edition 1 (NF C 83-113) Page Il9 CECC 30 801-009 Ed
2、ition 1 Mai 1988 UTE C 83-1 13 CTC 3 SPECIFICATION PARTICULIERE POUR : Condensateurs chipses au tantale lectrolyte solide et anode poreuse - BoZtier parall CTC 3 ; 6,8 pF ; 10 % ; 35 V : Bonier D. 7. CONDiTiONS DHOMOLOGATION ET CONTROLE DE LA CONFORMITE DE LA OWE Voir lea tableaux 4A et 48 pour les
3、programmes des essais pour le contr(lle de la conformit6 de ia qualit. 8. RAPPORTS CERTIFIES DESSAI Non requis. Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CECC CECC*30*801
4、- OOS*ED*L 8 1974497 0030447 CECC 30 801-009 Edition 1 -4- 574 ? TABLEAU 24 VALEURS DES CAPACITES, DES TENSIONS ET DES BOITIERS CORRESPONDANTS Capacit nominale :“- 100 Tension nominale UR M (85 “C) 4,O 6,3 10 16 20 25 35 50 Tension de catgorie UC (V) (125 %) Copyright CENELEC Electronic Components C
5、ommittee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CECC CECC*30*801- OOS*ED*L 88 1974499 0030448 400 -5- TABLEAU 28 TABLEAU 2C CARACTERISTIQUES A HAUTE ET BASSE TEMPERATURE CECC 30 801-009 Edition 1 (1) (2) Variation en
6、pourcentage de la capacit par rapport la valeur initiale mesure. La plus grande des dew valeurs. TABLEAU 3 AUTRES CARACTERISTIQUES Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,
7、-,-CECC CECC*30*803- OOS*ED*L 88 = 3974499 0030449 347 CECC 30 801-009 Edition 1 -6- TABLEAU 4A CONTROLE LOT PAR LOT NUMERO DU PARAGRAPHE ET ESSAI (1) SOUS-GROUPE Al 4.3 Examen visuel Marquage Mmensions (par mesure) SOUS-GROUPE A2 4.4 Courant de fuite 4.5 Capacit 4.6 Tangente de langle de pertes CON
8、TROLE DU GROUPE B (Non appllcable) CONDITIONS DESSAI uRhm“c* 2C Frquence : 100 Hz Frquence : 100 Hz II NQA (2) 2,5 % 1.0 % EXIGENCES DE CONTROLE (1) Aucun dommage visible Marquage lisible et selon 5. de la prsente spcification Comme spcifies au tableau 1 de ia prsente spcification Voir tableau 2C de
9、 la prsente spcification A lintrieur des tolrances spcifies Volr tableau 2C de la prsente spcif ication (l), (2) et (3) : Voir Notes en page 9. Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without licen
10、se from IHS-,-,-CECC CECC*30*80L- 0091rsente spcifcation I bWC I d io % par rapport ia raieur mesure en 4.8 h 1,5 fois les iimltes en 4.6 (1) et (3) : Voir Notes en page 9 Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networ
11、king permitted without license from IHS-,-,-CECC CECC*30*80L- OOS*ED*L 88 1974499 0030452 731 9 -9- TABLEAU 48 (suite et fin) ESSAIS PERIODIQUES CECC 30 801M)B Edition 1 NUMERO DU PARAGRAPHE ET ESSAI (1) iROUPE C4 1.8 Montage 1.14 Caractristiques haute et basse tempratures SROUPE C5 1.8 Montage 1.15
12、 Surtension CONDITIONS DESSAI Voir groupe C1 Voir tableau 2C de la prsente spcification Voir groupe Cl Nombre de cycles : 1 o00 Temprature : 85 OC Tension applique : 1,3 UR Temprature : 125 OC Tension applique : 1,3 UC R: 1 o00 Dure de charge : 30 s Dure de dcharge : 5minWs Courant de fuite Capacit
13、Tangente de langle de pertes Efectif de chantillon et critre j acceptation - n 9 - - 6 -I II I -I II I .I WGENCES DE CONTROLE (1) ioir tableau 2C de la rsente spcification loir tableau 2C de la xsente spcification I AWC I 6 10 % par rapport I la valeur mesure en 4.8 loir 4.6 Notes des tableaux 4A et
14、 48 - Note 1: Les numros de paragraphe indiqus pour les essaiset lesexigences renvoienth iaCECC 30 800, Edition 1. Note 2 Les niveaux de contr8ie (NC) et les niveaux de qualit acceptable (Na) sont extraits de la CE1 410. Note 3: Dans les tableaux 4A et 48 : p = priodicit (en mois) n = effectif de lc
15、hantillon c = critre dacceptation (nombre de dfectueux autoris) D = destructif ND = non destructif. Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CECC CECC*30*801- 009*ED*l 1
16、974499 0030453 878 m UTE C83-113 ADD 3 Ir Mai 1989 UNION TECHNIQUE DE LELECTRICITE COMPOSANTS ELECTRON IQU ES CONDENSATEURS CHIPSES AU TANTALE RECUEIL DE SPECIFICATIONS PARTICULIERES ENTRANT DANS LE CADRE DE LA NORME NF C 83-1 13 Edit4 par IUnlon technique do 1- eidexw, sawz.parir, lad6fetm Toi. Ma
17、(1) 47 6 00 20 Manual of detail specifications within the scope of the French standard NF C 83-1 13 (CECC 30 800 and 30 801) Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CEC
18、C CECC*30*801- OOS*ED*li 88 li974499 0030454 704 UTE C 83-113 Add 3 -2- Condensateurs chipses au tantale MODIFICATIONS A APPORTER AU DOCUMENT UTE C 83-1 13 - fhrier 1988 et ses additifs. 1) 2) Remplacer la linte r6caplulative des sp6dflcaons particulires en vigueur de fbvrler 1988 par la nouvelle li
19、ste djolnte Ajouter la nouvelle specification particulire CECC 30 801-009 Edition 1 de mal 1988 (modle CTC 3). (9 adopt le 2 mal 1988 Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IH
20、S-,-,-CECC CECC*30*OL- OOS*ED*L 88 = 1974499 0030455 640 I I SPECIFICATIONS MODELES NOMBRE PARTICULIERES DE PAGES CECC 30 1-001 CTC 1 9 a DATE DADOPTION 29 avril 1982 a lre dition CECC 30 801M16 lre dition COMPOSANTS ELECTRONIQUES , Condensateurs chipses au tantale CTC 2 9 15 janvier 1986 UTE C 83-1
21、13 ADD 3 Mai 1989 CECC 30 l- LISTE RECAPINLATIVE DES SPECIFICATIONS PARTICULIERES EN VIGUEUR CTC 24 9 13 octobre 1987 lre dition CECC 30 801-9 CTC 3 9 2 mai 1988 I I I I I lre dition ELECTRONIC COMPONENTS Tantaium ohlp aapadton LIST OF DETAIL SPECIFICATIONS IN FORCE Copyright CENELEC Electronic Comp
22、onents Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CECC CECC*30*8OL- OOS*ED*L 88 L974499 003045b 587 UTE C 83-1 13 ADD 4 Fvrier 1991 (CECC 30 800) (CECC 30 801-) UNION TECHNIQUE DE LLECTRICIT COMPOSANTS LECTRONIQ
23、UES Condensateurs chipses au tantale AD DIT1 F AU RECUEIL DE SPCIFICATIONS PARTICULIRES ENTRANT DANS LE CADRE DE LA NORME NF C 83-113 dit par lUnion technique de llectricit Cedex 64 - 92052 Paris la Dfense Tlphone : Paris (1)46 91 11 11 ELECTRONIC COMPONENTS Tantalum chip capacitors Manual of detail
24、 specifications within the scope of the French standard NF C 83-1 13 (CECC 30 800 and 30 801) .i- Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-COMPOSANTS ELECTRONIOUES Conde
25、nsateurs chipses au tantale LISTE RCAPITULATIVE DES SPCIFICATIQNS PARTICULIRES EN VIGUEUR UTE C 83-1 13 ADD 4 Fvrier 1991 MODELES CTC 1 NOMBRE 1 DEPAGES I DATEDADOPTION 1 9 1 CECC 30 801-001 le dition I 9 13 octobre 1987 CECC 30 801-01 1 le dition 29 avril 1982 CTC 4 10 26 novembre 1990 1 CECC 30 80
26、1-006 le dition 9 I 15 janvier 1986 CTC2 I CECC 30 801 -008 le dition CTC 2A /CECC 30801 -009 1 le dition CTC 3 9 2 mai 1988 I l I l l ELECTRONIC COMPONENTS Tantallurn chip capacitors LIST OF DETAIL SPECIFICATIONS IN FORCE Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under licen
27、se with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-CECC CECC*30*801- 009*ED*l 88 1974499 0030458 35T UTE C 83-1 3 Add 4 -2- Condensateurs chipses au tantale DOCUMENT UTE C 83-1 13 Add 4 DE LUNION TECHNIQUE DE LLECTRICITE (O) MODIFICATIONS A APPORTER AU DOC
28、UMENT UTE C 83-1 13 -Septembre 1986 et ses additifs / I 1) Remplacer la liste rcapitulative des spcifications particulires en vigueur de mai 1989 par ia nouvelle liste ci-jointe 2) Ajouter ia nouvelle specification particulire CECC 30 801-011 Edition 1 de novembre 1990 (modele CTC4) (*) adopte le 26 novembre 1990 Copyright CENELEC Electronic Components Committee Provided by IHS under license with CECCNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-
