1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.725SECTOR DE NORMALIZACIN (03/93)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITESPECIFICACIONES DELSISTEMA DE SEALIZACIN N.o7SISTEMA DE SEALIZACIN N.o7 CALIDAD DE FUNCIONAMIENTODE LA SEALIZACIN EN LA APLICACINA LA TELEFONARecomendacin UIT-T Q.725(Anteriormente Rec
2、omendacin del CCITT)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin yde tarificacin y la formulacin de Recomendaciones al
3、respecto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que preparan luego Recomendacionessobre es
4、os temas.La Recomendacin UIT-T Q.725, revisada por la Comisin de Estudio XI (1988-1993) del UIT-T, fue aprobada por laCMNT (Helsinki, 1-12 de marzo de 1993)._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero
5、de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones.Para no retrasar la publicacin de la presente Recomendacin, no se
6、han modificado en el texto las referencias quecontienen los acrnimos CCITT, CCIR o IFRB o el nombre de sus rganos correspondientes, como la AsambleaPlenaria, la Secretara, etc. Las ediciones futuras en la presente Recomendacin contendrn la terminologa adecuada enrelacin con la nueva estructura de la
7、 UIT.2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1994Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte d
8、e la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.NDICERecomendacin Q.725 (03/93)Pgina1 Introduccin . 12 Llamadas infructuosas debidas a un funcionamiento defectuoso de la seali
9、zacin . 13 Indisponibilidad de un conjunto de rutas de sealizacin 14 Capacidad de etiquetado. 15 Tiempo de transferencia a travs de la central . 15.1 Puntos de referencia funcionales y componentes del tiempo de transferencia . 15.2 Definiciones 25.3 Demora (en colas) de espera. 25.4 Estimacin de los
10、 tiempos de transferencia de mensajes 85.5 Retardo de respuesta . 85.6 Retardos debidos a indagaciones en la base de datos . 8Referencias 8Recomendacin Q.725 (03/93) i Recomendacin Q.725Recomendacin Q.725 (03/93)SISTEMA DE SEALIZACIN N.o7 CALIDAD DE FUNCIONAMIENTODE LA SEALIZACIN EN LA APLICACIN A L
11、A TELEFONA(Ginebra, 1980; modificada en Helsinki, 1993)1 IntroduccinEn esta Recomendacin se describen los requisitos de la aplicacin telefnica del sistema de sealizacin N.o7.En la Recomendacin Q.706, se describe la calidad de funcionamiento de la parte de transferencia de mensajes (MTP,message trans
12、fer part). Esta MTP es la base de la aplicacin del SS N.o7 a la telefona; al establecer una red desealizacin para el servicio telefnico, se debe tener en cuenta la calidad de funcionamiento de la parte de transferenciade mensajes y los requisitos de la aplicacin a la telefona. Por ejemplo, si se tie
13、nen en cuenta los tiempos detransferencia de mensajes detallados en la Recomendacin Q.706, la conexin ficticia de referencia de sealizacin(Rec. Q.709) y los requisitos para los tiempos de transferencia de mensajes entre dos centrales telefnicas, puedeobtenerse un valor para el nmero total admisible
14、de enlaces de sealizacin que intervienen en relaciones desealizacin conectadas en cascada para una llamada determinada. Vase tambin la Recomendacin Q.709.2 Llamadas infructuosas debidas a un funcionamiento defectuoso de la sealizacinLa proporcin de llamadas infructuosas debidas a un funcionamiento d
15、efectuoso de la sealizacin debera ser inferiora 1 en 105.Mediante la deteccin de errores (vase la Recomendacin Q.703, as como la indicacin de fallos de transmisin(vanse las Recomendaciones G.732 1 y G.733 2), se asegura que, por encima de todo, no se aceptar ms de unerror en 108en todas las unidades
16、 de sealizacin transmitidas que pueda ocasionar un funcionamiento defectuoso.Las llamadas infructuosas pueden deberse a errores no detectados, prdida de mensajes o mensajes entregados fuera desecuencia (durante situaciones de emergencia dentro de la red de sealizacin) lo que puede ocasionar: estable
17、cimiento incompleto de la comunicacin; llamadas mal encaminadas (por ejemplo, conexin con nmeros errneos); llamadas encaminadas correctamente pero tratadas errneamente (por ejemplo, liberacin inoportuna).3 Indisponibilidad de un conjunto de rutas de sealizacinLa indisponibilidad global de conjunto d
18、e rutas de sealizacin que causa la indisponibilidad de una relacin desealizacin no debe exceder de un total de 10 minutos por ao.NOTA La disponibilidad de un conjunto de rutas de sealizacin dentro de una red de sealizacin puede mejorarseduplicando los enlaces de sealizacin, trayectos de sealizacin y
19、 rutas de sealizacin.4 Capacidad de etiquetadoLa etiqueta de la parte de usuario de telefona del SS N.o7 permite identificar 16 384 puntos de sealizacin y hasta4096 circuitos de conversacin para cada relacin de sealizacin.5 Tiempo de transferencia a travs de la central5.1 Puntos de referencia funcio
20、nales y componentes del tiempo de transferenciaEn este tiempo no se incluyen las demoras imputables a las funciones de indagacin de bases de datos. Las demorascorrespondientes a esas funciones quedan en estudio.La Figura 1 muestra los componentes de tiempo asociados con el tratamiento y la transfere
21、ncia de un mensaje TUP enuna central de trnsito.Recomendacin Q.725 (03/93) 1 T1157570-93/d01TmrTcuTcuThuTmrTmsThuTmsNivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 3 Nivel 2 Nivel 1Funcionesdel enlacede datos desealizacinFuncionesdel enlacede datos desealizacinFuncionesdel enlace desealizacinFuncionesdel enla
22、ce desealizacinFuncionesde tratamientode mensajesde sealizacinFuncionesde usuarioFuncionesde tratamientode mensajesde sealizacinTiempo de transferencia a travs de la centralTiempo de tratamiento de la parte de usuario de telefonaTiempo de recepcin de la MTP Tiempo de emisin de la MTPFIGURA 1/Q.725Di
23、agrama funcional del tiempo de transferencia a travs de la centrala)a)a)Las definiciones de estos tiempos figuran en la Recomendacin Q.706.FIGURA 1/Q.725.D01 = 9.5 CM5.2 DefinicionesA los efectos de la presente Recomendacin son aplicables las definiciones siguientes.tiempo de transferencia a travs d
24、e la central Tcu: Tcues el periodo que comienza cuando el ltimo bit de la unidadde sealizacin sale del enlace de datos de sealizacin de llegada y termina cuando el ltimo bit de la unidad desealizacin entra en el enlace de datos de sealizacin de salida por primera vez. Incluye el tiempo de tratamient
25、o de laparte de usuario Thu. Incluye tambin la demora de espera en ausencia de perturbaciones, pero no la demora de esperaadicional causada por la retransmisin. No incluye el tiempo de programacin por el canal de datos.tiempo de tratamiento de la parte de usuario de telefona Thu: Thues el periodo qu
26、e comienza cuando el ltimo bitdel mensaje ha entrado en la parte de usuario de telefona y termina cuando el ltimo bit del mensaje derivado ha salidode la parte de usuario de telefona.5.3 Demora (en colas) de esperaLas frmulas de la demora en colas de espera aparecen descritas en 4.2/Q.706. La demora
27、 (en colas) de espera nocomprende el tiempo de propagacin del canal de datos.En el Cuadro 1 figura el modelo de trfico telefnico supuesto, del que puede obtenerse la proporcin de mensajes desealizacin indicada en el Cuadro 2. Por medio del Cuadro 2 se calculan ejemplos de demoras en colas de espera
28、comolas presentadas en las Figuras 2 a 5, en las que una tentativa de llamada por segundo por enlace de datos de sealizacina 64 kbit/s puede producir una carga de trfico de 0,00577 erlangs en cada canal.Estos valores, basados en una longitud media del mensaje de 15 bytes, slo son aplicables a config
29、uraciones en las queninguna parte usuario distinta de la parte usuario de telefona (TUP, telephone user part) utilice los enlaces del punto desealizacin (SP, signalling point) que se considera.Si la carga de estos enlaces se mezcla con mensajes de longitud significativamente distintas (por ejemplo,
30、otras partesusuario), o si se utilizan enlaces de larga demora, habr que tener en cuenta el incremento de la demora del enlacesaliente (Tod) indicado en 4.3.4/Q.706.2 Recomendacin Q.725 (03/93) CUADRO 1/Q.725Modelo de trficoProcedimiento de envo En bloque Con superposicinTipo de llamada AW SB CC AB
31、AW SB CC ABPorcentaje de llamadas 30 10 5 5 30 10 5 5Longitud(bits)IAM-12 cifras 176 1 1 1 0MensajesIAM-6 cifras 152 1 1 1 1por SAM-3 cifras 128 1 1 0 1llamadaSAM-1 cifra 112 3 3 0 0Direccincompleta12 11001100Otros 104 3,5 2 3 0 3,5 2 3 2AW Llamada con respuesta (answered)SB Llamada a abonado ocupad
32、o y sin respuesta (subscriber busy and not answered)CC Llamada con congestin de circuitos (circuit congestion)AB Llamada interrumpida (abortive)IAM Mensaje inicial de direccin (initial address message)SAM Mensaje subsiguiente de direccin (subsequent address message)NOTA Los supuestos utilizados en e
33、ste modelo se eligen con fines ilustrativos y no deben considerarse representativos.CUADRO 2/Q.725Proporcin de mensajesLongitud (bits) 176 152 128 112 104 TotalMensajes por llamada en ambossentidos0,45 0,5 0,45 2,0 2,9 6,3Porcentaje 7,1 7,9 7,1 31,7 46,0 100Longitud media de mensaje (Tm) 117,2 bitsk
34、11,032k21,107k31,239Recomendacin Q.725 (03/93) 3 024681012ms10234560 20 40 60 80 100 120 140T1157580-93/d020Pu=-4103-103Tasa equivalente de llamadasCarga de trfico de las MSU (a)ErlangsDemoramediadeesperatotal (Q) tDemoramediadeesperatotalenmtiplosdeT (Q/T)mtmFIGURA 2/Q.725Demora media de espera tot
35、al para cada canal de trfico Mtodo bsico de correccin de erroresmtLT =T =T = 1,831 ms (117,2 bits y 64 kbit/s)0,75 ms (48 bits y 64 kbit/s)30 msfLLamadas/s0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8FIGURE 2/Q.725.D02 = 13.5 CM4 Recomendacin Q.725 (03/93) 0246810121416msT1157590-93/d030-103Pu=-4103ErlangsCarga d
36、e trfico de las MSU (a)FIGURA 3/Q.725 Desviacin tpica de la demora de espera de cada canal de trfico Mtodo bsico de correccin de erroresDesviacintpica(s)mtLT =T =T = 1,831 ms (117,2 bits y 64 kbit/s)0,75 ms (48 bits y 64 kbit/s)30 msf0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8FIGURE 3/Q.725.D03 = 15 CMRecomenda
37、cin Q.725 (03/93) 5 0246810ms012345600 2040608010T1157600-93/d0441010Pu= 0TL=30TmsL=Pu41010-3-3-3-3=ms600T =T =mf1,831 ms (117,2 bits y 64 kbit/s)0,75 ms (48 bits y 64 kbit/s)Carga de trfico de las MSU (a)Tasa equivalente de llamadasFIGURA 4/Q.725Demora media de espera total de cada canal de trfico
38、Mtodo de correccinde errores por retransmisin cclica preventivaErlangsDemoramedia deesperatotal(Q ) tDemoramedia deespera totalenmltiplosde T (Q/T)mtm0,1 0,2 0,3 0,4 0,5Lamadas/sFIGURE 4/Q.725.D04 = 12 CM6 Recomendacin Q.725 (03/93) 20468101214ms0-4 103-103T1157610-93/d05Pu= 410TmsL=600TmsL=30Pu= 01
39、0- 3- 3Carga de trfico de las MSU (a)Desviacin tpica(s)FIGURA 5/Q.725Desviacin tpica de la demora de espera de cada canal de trfico Mtodo decorreccin de errores por retransmisin cclica preventivaT =T =mf1,831 ms (117,2 bits y 64 kbit/s)0,75 ms (48 bits y 64 kbit/s)Erlangs0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6FIGUR
40、E 5/Q.725.D05 = 13 CMRecomendacin Q.725 (03/93) 7 5.4 Estimacin de los tiempos de transferencia de mensajesLos valores del Cuadro 3 corresponden a una velocidad binaria de sealizacin de 64 kbit/s.CUADRO 3/Q.725Tiempo de transferencia a travs de la central TcuCarga de tentativas deTcu(ms)a)Tipo de me
41、nsajellamadas de la centralMedio 95%Simple(por ejemplo, respuesta)Normal+15%+30%110165275220330550De complejo procesamiento(por ejemplo, IAM)Normal+15%+30%180270450360540900a)Valores provisionales.5.5 Retardo de respuestaComo consecuencia de la correccin por retransmisin, como mximo una seal de cada
42、 104puede demorarse msde 300 ms como valor medio a largo plazo. Este requisito se refiere a cada enlace de sealizacin.Este requisito se establece con el fin de asegurar tiempos de respuesta satisfactorios. Se necesita un estudio ulterior paradeterminar si basta este valor cuando se utiliza un satlit
43、e.Estos valores, basados en una longitud media del mensaje de 15 bytes, se aplican slo a configuraciones en dondeningn otro usuario de MTP, que genere mensajes ms largos o cargas dinmicas superiores que las de la TUP, utilicelos enlaces del punto de sealizacin en cuestin.Si la carga presente en los
44、enlaces es una mezcla de mensajes de longitudes significativamente distintas (por ejemplo,procedentes de otras partes de usuario) tiene que tomarse en cuenta el aumento del retardo de enlace de salida Tod, comose indica en 5/Q.706. Si se utilizan enlaces de satlite en este caso, el aumento correspon
45、diente se seala en 3/Q.706.5.6 Retardos debidos a indagaciones en la base de datosNo se han incluido los retardos relativos a las funciones de indagacin en la base de datos. Quedan en estudio, pero lainformacin referente a tales retardos puede hallarse en 7/Q.709.Referencias1 Recomendacin G.732 del CCITT Caractersticas de los equipos mltiplex MIC primarios que funcionan a2048 kbit/s.2 Recomendacin G.733 del CCITT Caractersticas de los equipos mltiplex MIC primarios que funcionan a1544 kbit/s.8 Recomendacin Q.725 (03/93)
