1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T H.248.10 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (07/2001) SRIE H: SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS Infrastructure des services audiovisuels Procdures de communication Protocole de commande de passerelle: paquetage de traitement de
2、lencombrement des passerelles de mdia Recommandation UIT-T H.248.10 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE H SYSTMES AUDIOVISUELS ET MULTIMDIAS CARACTRISTIQUES DES SYSTMES VISIOPHONIQUES H.100H.199 INFRASTRUCTURE DES SERVICES AUDIOVISUELS Gnralits H.200H.219 Multiplexage et synchronisation en transmission
3、 H.220H.229 Aspects systme H.230H.239 Procdures de communication H.240H.259 Codage des images vido animes H.260H.279 Aspects lis aux systmes H.280H.299 SYSTMES ET QUIPEMENTS TERMINAUX POUR LES SERVICES AUDIOVISUELS H.300H.399 SERVICES COMPLMENTAIRES EN MULTIMDIA H.450H.499 PROCDURES DE MOBILIT ET DE
4、 COLLABORATION Aperu gnral de la mobilit et de la collaboration, dfinitions, protocoles et procdures H.500H.509 Mobilit pour les systmes et services multimdias de la srie H H.510H.519 Applications et services de collaboration multimdia mobile H.520H.529 Scurit pour les systmes et services multimdias
5、 mobiles H.530H.539 Scurit pour les applications et services de collaboration multimdia mobile H.540H.549 Procdures dinterfonctionnement de la mobilit H.550H.559 Procdures dinterfonctionnement de collaboration multimdia mobile H.560H.569 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT
6、-T. Rec. UIT-T H.248.10 (07/2001) i Recommandation UIT-T H.248.10 Protocole de commande de passerelle: paquetage de traitement de lencombrement des passerelles de mdia Rsum La prsente Recommandation dcrit un paquetage pour le traitement de lencombrement des passerelles multimdias, utiliser conjointe
7、ment avec le protocole de commande de passerelle H.248.1. Comme le dfinit la Rec. UIT-T H.248.1, un “paquetage“ est une extension de la Rec. UIT-T H.248.1 qui prend en charge un comportement particulier. NOTE La prsente Recommandation a t renumrote. Elle constitue lancienne Annexe M2 de la Rec. UIT-
8、T H.248. Source La Recommandation H.248.10 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 16 (2001-2004) de lUIT-T, a t approuve le 29 juillet 2001 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. ii Rec. UIT-T H.248.10 (07/2001) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est un
9、e institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de l
10、a normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobati
11、on des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Da
12、ns la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente
13、 Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure
14、dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus r
15、cents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T H.248.10 (07/2
16、001) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Dfinitions 1 3 Rfrences. 1 4 Paquetage de traitement de lencombrement. 1 4.1 Proprits 1 4.2 Evnements. 1 4.2.1 Evnement MGCongestion 1 5 Signaux . 2 6 Statistiques 2 7 Procdures. 2 Rec. UIT-T H.248.10 (07/2001) 1 Recommandation UIT-T H.248.1
17、0 Protocole de commande de passerelle: paquetage de traitement de lencombrement des passerelles de mdia 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit un paquetage qui tend le domaine dapplication de la Rec. UIT-T H.248.1 relative au protocole de commande de passerelle. Plus prcisment, elle
18、 dcrit un paquetage pour ce protocole destin au traitement de lencombrement des passerelles de multimdia. Lorsque la terminaison racine met en uvre ce paquetage, une passerelle peut signaler des vnements dencombrement un contrleur de passerelle mdia (MGC, media gateway controller). 2 Dfinitions Voir
19、 la Rec. UIT-T H.248.1. 3 Rfrences Voir la Rec. UIT-T H.248.1. 4 Paquetage de traitement de lencombrement Nom de paquetage: CHP Identificateur de paquetage: chp, 0x0029 Description: Ce paquetage permet la passerelle MG de contrler sa charge. Les vnements contenus dans ce paquetage peuvent tre fourni
20、s dans la passerelle MG. Les vnements contenus dans ce paquetage ne peuvent tre appliqus qu la terminaison racine. Version: 1 Extensions: aucune 4.1 Proprits Sans objet. 4.2 Evnements 4.2.1 Evnement MGCongestion Nom dvnement: MGCon Identificateur dvnement: mgcon, (0x0001) Description: Cet vnement se
21、 produit lorsque la passerelle MG exige que le contrleur MGC commence ou finisse la rduction de charge vers la passerelle MG ou rgle le pourcentage de rduction de charge. Il est ordonn par le contrleur MGC ou fourni. Paramtres EventsDescriptor: aucun 2 Rec. UIT-T H.248.10 (07/2001) Paramtres Observe
22、dEventsDescriptor Nom de paramtre: rduction Identificateur de paramtre: rduction, (0x0001) Type de paramtre: entier Valeurs possibles: 0-100 Reprsente un pourcentage de la charge que le contrleur MGC doit bloquer (refuser ou dtourner). La valeur 0 signifie quaucune rduction ne doit tre applique. La
23、valeur 100 signifie que le contrleur MGC doit bloquer toute la charge possible vers la passerelle MG. 5 Signaux Sans objet. 6 Statistiques Sans objet. 7 Procdures Lorsquil reoit une notification de rduction de charge, le contrleur MGC essaie de rduire la charge de traitement quil cre sur la passerel
24、le MG en fonction de la valeur de paramtre. Par exemple, si le pourcentage de rduction est de 20, le contrleur MGC doit essayer de bloquer 20% de la charge quil aurait obtenue autrement (sans rduction) sur la passerelle MG. La manire dont le contrleur MGC devra traduire une rduction de charge de 20%
25、 en une action concrte devra tre dtermine lors de limplmentation. Une implmentation possible consiste refuser (ou racheminer) un pourcentage de nouveaux appels slevant environ 20% des appels normaux dans la passerelle MG. Une autre possibilit consiste bloquer 20% des commandes crant de nouveaux cont
26、extes. Le contrleur MGC est libre de prendre en charge des priorits en bloquant en premier lieu les appels de faible priorit (appels entrants normaux) lorsquune rduction de charge est demande. Si des appels de diffrente priorit produisent une charge trs diffrente sur la passerelle MG et si lon implm
27、ente une rduction de charge en rejetant une certaine fraction des appels, il est recommand dattribuer chaque appel une charge proportionnelle la charge moyenne que lon est cens crer. Imprim en Suisse Gneve, 2002 SRIES DES RECOMMANDATIONS UIT-T Srie A Organisation du travail de lUIT-T Srie B Moyens d
28、expression: dfinitions, symboles, classification Srie C Statistiques gnrales des tlcommunications Srie D Principes gnraux de tarification Srie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des services et facteurs humains Srie F Services de tlcommunication non tlphoniques Srie G S
29、ystmes et supports de transmission, systmes et rseaux numriques Srie H Systmes audiovisuels et multimdias Srie I Rseau numrique intgration de services Srie J Rseaux cbls et transmission des signaux radiophoniques, tlvisuels et autres signaux multimdias Srie K Protection contre les perturbations Srie
30、 L Construction, installation et protection des cbles et autres lments des installations extrieures Srie M RGT et maintenance des rseaux: systmes de transmission, circuits tlphoniques, tlgraphie, tlcopie et circuits lous internationaux Srie N Maintenance: circuits internationaux de transmission radi
31、ophonique et tlvisuelle Srie O Spcifications des appareils de mesure Srie P Qualit de transmission tlphonique, installations tlphoniques et rseaux locaux Srie Q Commutation et signalisation Srie R Transmission tlgraphique Srie S Equipements terminaux de tlgraphie Srie T Terminaux des services tlmatiques Srie U Commutation tlgraphique Srie V Communications de donnes sur le rseau tlphonique Srie X Rseaux de donnes et communication entre systmes ouverts Srie Y Infrastructure mondiale de linformation et protocole Internet Srie Z Langages et aspects gnraux logiciels des systmes de tlcommunication
