1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T X.233SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(08/97)SERIE X: REDES DE DATOS Y COMUNICACINENTRE SISTEMAS ABIERTOSInterconexin de sistemas abiertos Especificaciones delos protocolos en modo sin conexinTecnologa de la informacin Protocolo pa
2、raproporcionar el servicio de red sin conexin:Especificacin del protocoloRecomendacin UIT-T X.233(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE X DEL UIT-TREDES DE DATOS Y COMUNICACIN ENTRE SISTEMAS ABIERTOSPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.REDES PBLIC
3、AS DE DATOSServicios y facilidades X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmisin, sealizacin y conmutacin X.50X.89Aspectos de redes X.90X.149Mantenimiento X.150X.179Disposiciones administrativas X.180X.199INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSModelo y notacin X.200X.209Definiciones de los servicios X.210X.219Espe
4、cificaciones de los protocolos en modo conexin X.220X.229Especificaciones de los protocolos en modo sin conexin X.230X.239Formularios para declaraciones de conformidad de implementacin de protocolo X.240X.259Identificacin de protocolos X.260X.269Protocolos de seguridad X.270X.279Objetos gestionados
5、de capa X.280X.289Pruebas de conformidad X.290X.299INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE REDESGeneralidades X.300X.349Sistemas de transmisin de datos por satlite X.350X.399SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE MENSAJES X.400X.499DIRECTORIO X.500X.599GESTIN DE REDES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOS Y ASPECTOSDE SISTEMA
6、SGestin de redes X.600X.629Eficacia X.630X.639Calidad de servicio X.640X.649Denominacin, direccionamiento y registro X.650X.679Notacin de sintaxis abstracta uno X.680X.699GESTIN DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSMarco y arquitectura de la gestin de sistemas X.700X.709Servicio y protocolo de comuni
7、cacin de gestin X.710X.719Estructura de la informacin de gestin X.720X.729Funciones de gestin y funciones de arquitectura de gestin distribuida abierta X.730X.799SEGURIDAD X.800X.849APLICACIONES DE INTERCONEXIN DE SISTEMAS ABIERTOSCometimiento, concurrencia y recuperacin X.850X.859Procesamiento de t
8、ransacciones X.860X.879Operaciones a distancia X.880X.899PROCESAMIENTO DISTRIBUIDO ABIERTO X.900X.999Rec. UIT-T X.233 (1997 S) iNORMA INTERNACIONAL 8473-1RECOMENDACIN UIT-T X.233TECNOLOGA DE LA INFORMACIN PROTOCOLOPARA PROPORCIONAR EL SERVICIO DE RED SIN CONEXIN:ESPECIFICACIN DEL PROTOCOLOResumenLa
9、presente Recomendacin | Norma Internacional especifica un protocolo que se utiliza para proporcionar el servicio dered sin conexin descrito en la definicin del servicio de red y asociado con pensiones de gestin. La especificacinconsiste en los mecanismos de protocolo y la estructura de las unidades
10、de datos de protocolo para el intercambio dedatos entre sistemas de extremo y sistemas intermedios que utilizan transferencias de datos sin conexin. El protocolodefine la transferencia de datos, el informe de errores y la funcin de eco.Esta Recomendacin | Norma Internacional incluye una descripcin d
11、e la correspondencia del funcionamiento delprotocolo con un servicio generalizado de enlace de datos de OSI que se puede utilizar junto con subredes reales.OrgenesEl texto de la Recomendacin UIT-T X.233 se aprob el 9 de agosto de 1997. Su texto se publica tambin, en formaidntica, como Norma Internac
12、ional ISO/CEI 8473-1.ii Rec. UIT-T X.233 (1997 S)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campode las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rganopermanente de la UIT.
13、 Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendacionessobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece
14、los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la in
15、formacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, sepreparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de exp
16、lotacin reconocida de telecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga elempleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a lademostracin, valide
17、z o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros dela UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual,protegida por
18、patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a losusuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les instaencarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1998Es propied
19、ad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT, salvo loindicado en la nota de pie de pgina 1) del anexo A.Rec. UIT-T X.233 (1997 S)
20、 iiiNDICEPgina1 Alcance. 12 Referencias normativas. 12.1 Recomendaciones | Normas Internacionales idnticas 22.2 Pares de Recomendaciones | Normas Internacionales de contenido tcnico equivalente 22.3 Referencias adicionales . 23 Definiciones 23.1 Definiciones del modelo de referencia 23.2 Definicione
21、s de convenios de servicio 33.3 Definiciones de la arquitectura de capa de red 33.4 Definiciones de direccionamiento de capa de red . 33.5 Definiciones de red de zona local 33.6 Definiciones de PICS 33.7 Definiciones adicionales 34 Abreviaturas . 44.1 Unidades de datos 44.2 Unidades de datos de prot
22、ocolo. 44.3 Campos de unidades de datos de protocolo. 44.4 Parmetros. 54.5 Abreviaturas diversas 55 Visin de conjunto del protocolo 55.1 Organizacin interna de la capa de red 55.2 Subconjuntos del protocolo . 65.3 Direcciones y ttulos 65.4 Servicio proporcionado por el protocolo. 65.5 Servicio subya
23、cente supuesto por el protocolo . 76 Funciones del protocolo . 76.1 Funcin de composicin de PDU 76.2 Funcin de descomposicin de PDU. 86.3 Funcin de anlisis de formato de encabezamiento 86.4 Funcin de control de duracin de PDU . 86.5 Funcin de encaminamiento de PDU 96.6 Funcin de envo de PDU . 96.7 F
24、uncin de segmentacin 96.8 Funcin de reensamblado 106.9 Funcin de descarte de PDU . 116.10 Funcin de informe de error 116.11 Funcin de deteccin de error de encabezamiento de PDU 136.12 Funcin de relleno. 146.13 Funcin de seguridad 146.14 Funcin de encaminamiento de origen 146.15 Funcin de registro de
25、 ruta 156.16 Funcin de mantenimiento de calidad de servicio. 166.17 Funcin de prioridad . 166.18 Funcin de notificacin de congestin 166.19 Funcin de peticin en eco 166.20 Funcin de respuesta en eco 176.21 Funcin de control de alcance . 186.22 Clasificacin de funciones. 19iv Rec. UIT-T X.233 (1997 S)
26、Pgina7 Estructura y codificacin de las PDU. 197.1 Estructura 197.2 Parte fija 207.3 Parte de direccin 227.4 Parte de segmentacin. 247.5 Parte de opciones. 247.6 Parte de datos 307.7 PDU de datos. 317.8 Protocolo de capa de red inactivo 327.9 PDU de informe de error . 327.10 PDU de peticin en eco. 35
27、7.11 PDU de respuesta en eco . 357.12 PDU de datos multidistribucin 358 Provisin del servicio subyacente. 358.1 Puntos de asociacin a subred . 358.2 Calidad de servicio de subred 358.3 Datos de usuario de subred 378.4 Funciones de convergencia dependientes de subred . 379 Conformidad. 379.1 Conformi
28、dad esttica. 379.2 Conformidad dinmica 399.3 Formulario de PICS. 39Anexo A Formulario de enunciado de conformidad de realizacin de protocolo 40A.1 Introduction . 40A.2 Abbreviations and special symbols . 40A.3 Instructions for completing the PICS proforma 40A.4 Identification . 42A.5 Major capabilit
29、ies 43A.6 End systems. 43A.7 Intermediate systems . 49Anexo B Material de apoyo tcnico 54B.1 Duracin de la unidad de datos . 54B.2 Control de la duracin de reensamblado . 55B.3 Poder de la funcin de deteccin de error de encabezamiento 56Anexo C Algoritmos para la funcin de deteccin de error de encab
30、ezamiento de PDU 58C.1 Smbolos utilizados en algoritmos. 58C.2 Convenios aritmticos . 58C.3 Algoritmo para generar parmetros de suma de control 58C.4 Algoritmo para verificar los parmetros de suma de control 58C.5 Algoritmo para ajustar el parmetro de suma de control cuando se altera un octeto 59Rec
31、. UIT-T X.233 (1997 S) vIntroduccinLa presente Recomendacin forma parte de un conjunto de Recomendaciones y Normas Internacionales elaboradas parafacilitar la interconexin de sistemas abiertos. El conjunto abarca los servicios y protocolos requeridos para lograr estainterconexin.La presente Recomend
32、acin | Norma Internacional se relaciona con otras Recomendaciones y Normas Internacionalesconexas por medio de las capas definidas en la Rec. UIT-T X.200 | ISO/CEI 7498-1. En particular, es un protocolo de lacapa de red. El protocolo especificado por la presente Recomendacin | Norma Internacional se
33、 puede utilizar entreentidades de red en sistemas de extremo, entre entidades de red en sistemas intermedios, o entre una entidad de red en unsistema de extremo y una entidad de red en un sistema intermedio. En un sistema de extremo, proporciona el servicio dered sin conexin definido en la Rec. UIT-
34、T X.213 | ISO/CEI 8348.La interrelacin de la especificacin de protocolo y las definiciones del servicio conexas se ilustra en la figura intro. 1.T0718880-93/d01Servicio de red de OSIEspecificacinde protocoloServicio subyacenteReferencia a objetivosReferencia a hiptesisFigura intro. 1 Interrelacin de
35、 protocolos y serviciosFIGURE 1/X.233.D01 = 4 CMCon el fin de evaluar la conformidad de una realizacin determinada de este protocolo, es necesario tener unadeclaracin de las capacidades y opciones del protocolo que se han aplicado. Esta declaracin se denomina un enunciadode conformidad de realizacin
36、 de protocolo (PICS, protocol implementation conformance statement), que se define en laRec. UIT-T X.296 | ISO/CEI 9646-7. En el anexo A (normativo) a la presente Recomendacin | Norma Internacional seincluye un formulario de PICS segn el cual se puede preparar un PICS para una implementacin especfic
37、a.ISO/CEI 8473-1 : 1998 (S)Rec. UIT-T X.233 (1997 S) 1NORMA INTERNACIONALISO/CEI 8473-1 : 1998 (S)Rec. UIT-T X.233 (1997 S)RECOMENDACIN UIT-TTECNOLOGA DE LA INFORMACIN PROTOCOLOPARA PROPORCIONAR EL SERVICIO DE RED SIN CONEXIN:ESPECIFICACIN DEL PROTOCOLO1 AlcanceLa presente Recomendacin | Norma Inter
38、nacional especifica un protocolo que se utiliza para proporcionar el servicio dered sin conexin descrito en la Rec. UIT-T X.213 | ISO/CEI 8348, y para realizar algunas funciones de gestin de lacapa de red. El protocolo se basa en la provisin de un servicio en modo sin conexin subyacente por subredes
39、 y/oenlaces de datos reales. El servicio en modo sin conexin subyacente supuesto por el protocolo se puede obtenerdirectamente, a partir de una subred real en modo sin conexin, o indirectamente, a travs de una funcin deconvergencia dependiente de subred (SNDCF) o de un protocolo de convergencia depe
40、ndiente de subred (SNDCP) poruna subred real en modo con conexin, segn se describe en ISO/CEI 8648. La presente Recomendacin | NormaInternacional especifica el funcionamiento del protocolo con respecto a un “servicio de subred subyacente“ abstracto yuniforme. En otras Recomendaciones | Normas Intern
41、acionales se especifica la manera que se obtiene este “servicio desubred subyacente“ a partir de subredes reales, tales como las que se conforman con ISO/CEI 8802 o ISO/CEI 8208. El“servicio de subred subyacente“ se puede obtener a partir de subredes reales distintas a las tratadas especficamente en
42、otras Recomendaciones | Normas Internacionales.La presente Recomendacin | Norma Internacional especifica:a) los procedimientos para la transmisin en modo sin conexin de datos e informacin de control de unaentidad de red a una o ms entidades de red pares;b) la codificacin de las unidades de datos de
43、protocolo (PDU) utilizadas para la transmisin de datos einformacin de control, con un formato de encabezamiento de protocolo de longitud variable;c) los procedimientos para la interpretacin correcta de la informacin de control de protocolo; yd) los requisitos funcionales para las realizaciones que d
44、eclaran conformarse con esta Recomendacin |Norma Internacional.Los procedimientos se definen en trminos de:a) las interacciones entre entidades de red pares a travs del intercambio de unidades de datos de protocolo;b) las interacciones entre una entidad de red y un usuario de servicio de red a travs
45、 del intercambio deprimitivas de servicio de red; yc) las interacciones entre una entidad de red y un proveedor de servicio subyacente abstracto mediante elintercambio de primitivas de servicio.La presente Recomendacin | Norma Internacional proporciona tambin el formulario de PICS para este protocol
46、o, encumplimiento de los requisitos pertinentes y de acuerdo con la orientacin correspondiente que figuran en laRec. UIT-T X.290 | ISO/CEI 9646-1.2 Referencias normativasLas Recomendaciones y Normas Internacionales siguientes contienen disposiciones que, mediante su referencia en estetexto, constitu
47、yen disposiciones de la presente Recomendacin | Norma Internacional. Al efectuar esta publicacinestaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y Normas son objeto de revisiones, con lo que sepreconiza que los participantes en acuerdos basados en la presente Recomendacin | Norma
48、Internacional investiguen laposibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y Normas citadas a continuacin. Losmiembros de la CEI y de la ISO mantienen registros de las Normas Internacionales actualmente vigentes. La TSBmantiene una lista de las Recomendaciones del UIT-T act
49、ualmente vigentes.ISO/CEI 8473-1 : 1998 (S)2 Rec. UIT-T X.233 (1997 S)2.1 Recomendaciones | Normas Internacionales idnticas Recomendacin UIT-T X.200 (1994) | ISO/CEI 7498-1:1994, Tecnologa de la informacin Interconexin de sistemas abiertos Modelo de referencia bsico: Modelo bsico. Recomendacin UIT-T X.210 (
